英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 14:57:10
英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确来日方长的翻译有以下几种每种翻译都是很地道的!1.Therewillbemanymoreda

英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确
英语翻译
或者近义词的英文翻译?要准确

英语翻译或者近义词的英文翻译?要准确
来日方长 的翻译 有以下几种 每种翻译都是很地道的!
1.There will be many more days to come .(建议选择此译法)
2.There are many days yet to do that.
3.There will be ample time ahead.
4.There'll be a time for it.
5.There is still enough time!

"来日方长"
英语成语可以说成"The Future Lasts a Long Time!"
或者:)~
"来日方长"(There is a long time ahead.)
:)~

Left side long