英语翻译我在看美剧《复仇》第一季15集的时候听到这句话every quid deserves a quo,中文翻译的是天下没有免费的午餐.可是quid是一磅、一块的意思,quo是现状,这两个怎么连接在一起呢?

英语翻译我在看美剧《复仇》第一季15集的时候听到这句话every quid deserves a quo,中文翻译的是天下没有免费的午餐.可是quid是一磅、一块的意思,quo是现状,这两个怎么连接在一起呢? 英语翻译Can sb give a twenty on Daniel Grayson?复仇第一季第一集01：44 翻译为 Daniel Grayson 在哪?” 这里的give me a twenty有什么出处吗?不好意思看错了 是 get me a twenty on.... 鲁迅的《复仇》鲁迅在《复仇》中塑造了哪一种复仇者?针对什么复仇的形象? 如何创建英文文件夹我玩尤里的复仇 说要在英文文件夹里才能玩. 复仇的复是什么意思 英语翻译内容提要：在呼啸山庄这部小说中,作者艾米莉向读者讲述了以希思克利夫与凯瑟琳的爱情为主题的复仇故事.本文对希刺克厉夫的情爱复仇之路展开研究,分析希刺克厉夫复仇的原因 刑警803的复仇女神那一集, 鲁迅复仇的社会意义 复仇是正义的吗 英语翻译my chemical romance的甜蜜复仇里的,很喜欢很喜欢, 红色警戒2尤里的复仇出现run-time error5：invalid procedure call or argument我用任务管理器在玩的时候结束任务下次启动就. 请问鲁迅的文章《复仇》中为什么要复仇?复仇的经过结果是什么 《王子复仇记》的读书推荐（1000字左右）拜托各位大神我需要《王子复仇记》的读书推荐（1000字左右） 就是把这部书推荐给别人!文章带《王子复仇记》的梗概（300字左右）! 我只是在等待复仇.用英语怎么说?avenging还是revenging? 英文高手们帮个忙帮我翻译或者在给几个类似：捍卫尊严,复仇,卷土重来…… 基督山伯爵复仇简介我自几想了解,不需要写作文,前面报恩的看完了,复仇的太多了,不想看了 英语翻译复仇是一件充满了困难与挣扎的事情,哈姆雷特的复仇是一个在道德与亲情之间挣扎的过程.他曾经是一个对未来充满希望的“留学生”,最后却成为了毒剑下的亡魂,从充满希望到最后 谁能帮我用英语翻译一下下面的句子啊.语法别错.1：哈姆雷特在父亲突然死亡、叔叔继位娶嫂的情况下,一个深夜见到父亲冤死的鬼魂,让他复仇.哈姆雷特一面怀疑父亲的死,愤慨于叔叔和母亲