请问这几句话怎么翻译?有米有错误?Flowers need sunshine,violets need dew,all angels in heaven know I miss you.Years may fly,tears may dry,my friendship with you will never die.Happy every day!Happy mid-autumn's day!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 01:17:36
请问这几句话怎么翻译?有米有错误?Flowers need sunshine,violets need dew,all angels in heaven know I miss you.Years may fly,tears may dry,my friendship with you will never die.Happy every day!Happy mid-autumn's day!
请问这几句话怎么翻译?有米有错误?
Flowers need sunshine,violets need dew,all angels in heaven know I miss you.Years may fly,tears may dry,my friendship with you will never die.Happy every day!Happy mid-autumn's day!
请问这几句话怎么翻译?有米有错误?Flowers need sunshine,violets need dew,all angels in heaven know I miss you.Years may fly,tears may dry,my friendship with you will never die.Happy every day!Happy mid-autumn's day!
花儿需要阳光,紫罗兰需要露珠,天上的天使都知道我想你.
时光飞逝,泪水风干,我与你的友谊永不褪色.
开心每一天!中秋节快乐!
OK
花儿需要阳光（滋润），紫罗兰需要露水（点缀），天堂里的天使知道我想念你。时间可以逝去，眼泪可以流干，（但）我们之间的友谊永远不会死去（永固），祝你天天快乐，中秋节快乐！（本人英语水平一般，见笑了）
很好