麻烦给翻译一篇论文摘要,汉译英,尽量准确点,谢谢!转眼间,奥运会闭幕已经有一段时间了.回首,联合国奥委会主席萨马兰齐先生宣布第29届奥运会主办城市是北京的画面仿佛还在眼前,那种激动

麻烦给翻译一篇论文摘要,汉译英,尽量准确点,谢谢!转眼间,奥运会闭幕已经有一段时间了.回首,联合国奥委会主席萨马兰齐先生宣布第29届奥运会主办城市是北京的画面仿佛还在眼前,那种激动
麻烦给翻译一篇论文摘要,汉译英,尽量准确点,谢谢!
转眼间,奥运会闭幕已经有一段时间了.回首,联合国奥委会主席萨马兰齐先生宣布第29届奥运会主办城市是北京的画面仿佛还在眼前,那种激动的心情至今未能平复.奥运会带给我们的不仅仅是视觉的享受,更是心灵的震撼.每一位冠军站在领奖台上的笑脸我们都记忆犹心,而失败者们的眼泪更是令我们无法忘怀.他们对理想的不离不弃,诠释着奥运精神的内涵,感动着我们每一个人,虽然他们在冲击冠军奖牌的路上失败了,但他们也是英雄,我们能够给予他们的就是更多的理解和关怀.
本文推陈出新,认为不仅奥运冠军有新闻价值,奥运“失败英雄”的新闻价值也是不可忽视的.文章在对新闻价值的概念和属性进行全面阐释后,将奥运“失败英雄”分类,并逐类分析其拥有巨大新闻价值的原因,衷告新闻媒体在新闻报道中只有重视人文精神、发挥正确的舆论导向作用才能使奥运“失败英雄”的新闻价值最大化.

麻烦给翻译一篇论文摘要,汉译英,尽量准确点,谢谢!转眼间,奥运会闭幕已经有一段时间了.回首,联合国奥委会主席萨马兰齐先生宣布第29届奥运会主办城市是北京的画面仿佛还在眼前,那种激动
Blink of an eye,the Olympics has been closed for some time.Looking back,the IOC president of the United Nations,Mr.Sama Lan announced that the 29th Olympic Games host city of Beijing is as if still in front of the screen,the kind of emotion so far failed to calm down.Olympic Games has brought us not only the visual enjoyment,but also the soul of the shock.Every champion stood on the podium smiling face we all still remember the heart,and the losers are the tears are so we can not forget.impact on the way championship medal failed,but they are heroes,we can give them is more understanding and care .In this paper,and develop initiatives that not only have the news value of the Olympic champion,Olympic,"the failure of a hero," the news value can not be ignored.In the article on the news value of the property and the concept of a comprehensive interpretation,the Olympics will be the "failure of the heroes of" classified,And case-by-category analysis of their news value has a huge reason for the news media were fully reported in the press attention that only the humanistic spirit,the right to play the role of public opinion before the Olympic Games,"the failure of a hero" to maximize the value of news.,

Blink of an eye, the Olympics has been closed for some time. Looking back, the IOC president of the United Nations, Mr. Sama Lan announced that the 29th Olympic Games host city of Beijing is as if sti...

全部展开

Blink of an eye, the Olympics has been closed for some time. Looking back, the IOC president of the United Nations, Mr. Sama Lan announced that the 29th Olympic Games host city of Beijing is as if still in front of the screen, the kind of emotion so far failed to calm down. Olympic Games has brought us not only the visual enjoyment, but also the soul of the shock. Every champion stood on the podium smiling face we all still remember the heart, and the losers are the tears are so we can not forget. They Bulibuqi ideal, the interpretation of the Olympic spirit, touched by every one of us, although their impact on the way championship medal failed, but they are heroes, we can give them is more understanding and care .
In this paper, and develop initiatives that not only have the news value of the Olympic champion, Olympic, "the failure of a hero," the news value can not be ignored. In the article on the news value of the property and the concept of a comprehensive interpretation, the Olympics will be the "failure of the heroes of" classification, and its by-category analysis of the news value has a huge reason for the news media were fully reported in the press attention that only the humanistic spirit, the right to play The role of public opinion before the Olympic Games, "the failure of a hero" to maximize the value of news.

收起

Blink of an eye, the Olympics has been closed for some time. Looking back, the IOC president of the United Nations, Mr. Sama Lan announced that the 29th Olympic Games host city of Beijing is as if sti...

全部展开

Blink of an eye, the Olympics has been closed for some time. Looking back, the IOC president of the United Nations, Mr. Sama Lan announced that the 29th Olympic Games host city of Beijing is as if still in front of the screen, the kind of emotion so far failed to calm down. Olympic Games has brought us not only the visual enjoyment, but also the soul of the shock. Every champion stood on the podium smiling face we all still remember the heart, and the losers are the tears are so we can not forget. They Bulibuqi ideal, the interpretation of the Olympic spirit, touched by every one of us, although their impact on the way championship medal failed, but they are heroes, we can give them is more understanding and care .
In this paper, and develop initiatives that not only have the news value of the Olympic champion, Olympic, "the failure of a hero," the news value can not be ignored. In the article on the news value of the property and the concept of a comprehensive interpretation, the Olympics will be the "failure of the heroes of" classification, and its by-category analysis of the news value has a huge reason for the news media were fully reported in the press attention that only the humanistic spirit, the right to play The role of public opinion before the Olympic Games, "the failure of a hero" to maximize the value of news. 这是谷歌上翻印的，希望对你有用！

收起