英语翻译我们这已经放暑假了,我的计划?我原本是想和我的朋友找一份暑期工,但因为我们的年龄太小了,没有人愿意招收我们.夏天天气太热,再加上我还有很多的暑假作业要做,所以,我只想呆

英语翻译我们这已经放暑假了,我的计划?我原本是想和我的朋友找一份暑期工,但因为我们的年龄太小了,没有人愿意招收我们.夏天天气太热,再加上我还有很多的暑假作业要做,所以,我只想呆
英语翻译
我们这已经放暑假了,我的计划?我原本是想和我的朋友找一份暑期工,但因为我们的年龄太小了,没有人愿意招收我们.夏天天气太热,再加上我还有很多的暑假作业要做,所以,我只想呆在家里,有时做些阅读或上会儿网,这真是个无趣的假期!

英语翻译我们这已经放暑假了,我的计划?我原本是想和我的朋友找一份暑期工,但因为我们的年龄太小了,没有人愿意招收我们.夏天天气太热,再加上我还有很多的暑假作业要做,所以,我只想呆
Now we are on summer holidays here.My plan?I wanted to look for a pass-time-job with my friends before,but nobdy would let us do because we are too young.Oh,It's so hot in summer.And I have a lot of homework to do now,so I just wanna stay at home.Sometimes I do some reading or surfing online.You see,how boring this holiday is!
__________________________________________________________________________
[Dedicated4u ] 这位同学有一个地方不对,即[找一份暑期工]的翻译部分,找应该用look for ,find是表示结果,所以这里应用 look for.

Now we are on summer vocation , what is my plan? I intended to find a job with my friends . But we are too young to be accepted by any employer. what's more it is too hot in the summer to do anythin...

全部展开

Now we are on summer vocation , what is my plan? I intended to find a job with my friends . But we are too young to be accepted by any employer. what's more it is too hot in the summer to do anything, in addition, we have a lot of homework to do. So I have to stay at home, doing some reading or surfing the internet sometimes.
What a boring holiday !

收起

We are now on summer vocation here and what is my plan? I planned to find a part time job with my friends during the holiday. But we are too young to be accepted by any employer. The weather is too ho...

全部展开

We are now on summer vocation here and what is my plan? I planned to find a part time job with my friends during the holiday. But we are too young to be accepted by any employer. The weather is too hot in the summer, in addition, we have a lot of homework to do. So I just want to stay at home, doing some reading or surfing the internet sometimes. What a boring holiday it is!

收起