"生死契阔,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 13:51:43
"生死契阔,
"生死契阔,
"生死契阔,
击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行.
从孙子仲,平陈与宋.不我以归,忧心有忡.
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下.
死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.
于嗟阔兮,不我活兮.于嗟洵兮,不我信兮.
《诗经.国风.邶风.击鼓》
契：合,聚.
阔：分离,疏远.
此“契阔”为偏义复词,偏用契合不分之意.
成说（yue）：事先约定的话.说定,说成,海誓山盟.
“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑（郑玄）《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约：‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约.不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方).”钱锺书在《管锥编》中评价说：“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”.
虽然各有解法,但都应是在与亲人离别以后对情感的一种追忆.
击 鼓
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
注释
卫国兵士，远戍陈宋，久役不得归，怀念妻子，回忆临行与妻子诀别之词。
镗（音堂）：鼓声...
全部展开
击 鼓
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
注释
卫国兵士，远戍陈宋，久役不得归，怀念妻子，回忆临行与妻子诀别之词。
镗（音堂）：鼓声。兵：武器，刀枪之类。土国：或役土功于国。漕：地名。
平：和也，和二国之好。陈、宋：诸侯国名。
孙子仲：卫国元帅。爰（音元）：何处。爰居爰处？爰丧其马：有不还者，有亡其马者。
契阔：聚散。成说：成言也。
阔：疏也，远离别之意。洵：远。信：一说古伸字，志不得伸。一说誓约有信。
契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思.
" 生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老. "
这是一个征战在外不能归的士兵,对妻子分别时誓言的怀念,
两情缱绻,海誓山盟,痛彻心扉.
收起
就是海誓山盟，海枯石烂不变心的意思。生死离分，和你相约。
哪个九十七岁死，奈何桥上等三年。
哈哈～～
这是一首情诗
生死契阔，与子相悦；执子之手；与子偕老！谁，执我之手，敛我半世癫狂；谁，吻我之眸，遮我半世流离；谁，抚我之面，慰我半世哀伤；谁，携我之心，融我半世冰霜；谁，扶我之肩，驱我一世沉寂；谁，唤我之心，掩我一世凌轹；谁，弃我而去，留我一世独殇；...
全部展开
这是一首情诗
生死契阔，与子相悦；执子之手；与子偕老！谁，执我之手，敛我半世癫狂；谁，吻我之眸，遮我半世流离；谁，抚我之面，慰我半世哀伤；谁，携我之心，融我半世冰霜；谁，扶我之肩，驱我一世沉寂；谁，唤我之心，掩我一世凌轹；谁，弃我而去，留我一世独殇；
收起
前两天刚在京华烟云里听见这两句，知道意思，觉得挺感人的，现在知道这个出处了，谢谢
。。。要不是电视里的人说错，要不就是你听错了，“死生契阔，与子成说”