英语翻译His achievements as Burgomaster of the City of Vienna are immortal,in the best sense of the word.But all that could not save the Monarchy.It came too late.His rival,Schönerer,saw this more clearly.What Dr.Lueger undertook to put into

英语翻译His achievements as Burgomaster of the City of Vienna are immortal,in the best sense of the word.But all that could not save the Monarchy.It came too late.His rival,Schönerer,saw this more clearly.What Dr.Lueger undertook to put into
英语翻译
His achievements as Burgomaster of the City of Vienna are immortal,in the best sense of the word.But all that could not save the Monarchy.It came too late.
His rival,Schönerer,saw this more clearly.What Dr.Lueger undertook to put into practice turned out marvellously successful.But the results which he expected to follow these achievements did not come.Schönerer did not attain the ends he had proposed to himself; but his fears were realized,alas,in a terrible fashion.Thus both these men failed to attain their further objectives.Lueger could not save Austria and Schönerer could not prevent the downfall of the German people in Austria.

英语翻译His achievements as Burgomaster of the City of Vienna are immortal,in the best sense of the word.But all that could not save the Monarchy.It came too late.His rival,Schönerer,saw this more clearly.What Dr.Lueger undertook to put into
市长任内取得的成就的维也纳市是不朽的,在最好的意义上.但是,这一切无法保存君主制.它来得太迟.
他的对手,Schönerer ,认为这更清晰.什么博士Lueger承诺付诸实践证明不平凡的成功.但结果,他预计将遵循这些成就没有来.Schönerer没有达到目的,他提出了自己,但实现了他的担心,不幸的是,在一个可怕的时装.因此,这些人都未能实现其进一步的目标.Lueger无法保存奥地利和Schönerer不能阻止崩溃的德国人在奥地利.

长了

从最好的意义上来说，他在作为维也纳市长期间所取得的成就是不可磨灭的。但是，对于保持君主专制体制来说还是来得太迟了。
他的对手史诺比谁看的都清楚。路格博士所付诸于行动的一切都是异常的成功。但他所期待的结果并未如期到来。史诺虽还没有到求助于自己的窘境，但是他的确感觉到了恐惧，不幸的是，处在一种可怕的流行之中。因此这两个人都没有达到自己的目标。路格不能拯救奥地利，史诺也无力阻止德国人在奥势力的...

全部展开

从最好的意义上来说，他在作为维也纳市长期间所取得的成就是不可磨灭的。但是，对于保持君主专制体制来说还是来得太迟了。
他的对手史诺比谁看的都清楚。路格博士所付诸于行动的一切都是异常的成功。但他所期待的结果并未如期到来。史诺虽还没有到求助于自己的窘境，但是他的确感觉到了恐惧，不幸的是，处在一种可怕的流行之中。因此这两个人都没有达到自己的目标。路格不能拯救奥地利，史诺也无力阻止德国人在奥势力的没落。

收起

说得好听点，他当维也纳市长的成就是不朽的，但是这并不能拯救君主政体，这一切来得太迟了。
Schönerer的到来，更清楚地见证了这一切。Lueger博士承诺实施的最终获得者得完美成功。但是他希望的结果并没出现。Schönerer向自己提出目标的并没达到，但他的担忧却实现了，哎~~
这样这些人都没能实现他们的目标。Lueger不能挽救奥地利，Schöne...

全部展开

说得好听点，他当维也纳市长的成就是不朽的，但是这并不能拯救君主政体，这一切来得太迟了。
Schönerer的到来，更清楚地见证了这一切。Lueger博士承诺实施的最终获得者得完美成功。但是他希望的结果并没出现。Schönerer向自己提出目标的并没达到，但他的担忧却实现了，哎~~
这样这些人都没能实现他们的目标。Lueger不能挽救奥地利，Schönerer也不能阻止奥地利的德国人的衰败。

收起

你好 我看了一下 successtracer翻译的很好 我晚上九点才看到你的留言 不好意思没能帮到你

用不朽这个词来形容他在任职维也纳市长期间所做的杰出贡献再合适不过了。但是，那些努力终究无法挽救君主制，现在来说，一切都太迟了。
他的对手，Schönerer ，把这一切都看在眼里。Lueger博士把理论付诸于实践取得了伟大的成功，但他原先所期望看到的市长政策的效应却没有达到预期结果。Schönerer没有实现自己的目的，在接踵而来的一场可怕的变革大潮中，果然事实应验了...

全部展开

用不朽这个词来形容他在任职维也纳市长期间所做的杰出贡献再合适不过了。但是，那些努力终究无法挽救君主制，现在来说，一切都太迟了。
他的对手，Schönerer ，把这一切都看在眼里。Lueger博士把理论付诸于实践取得了伟大的成功，但他原先所期望看到的市长政策的效应却没有达到预期结果。Schönerer没有实现自己的目的，在接踵而来的一场可怕的变革大潮中，果然事实应验了他原先害怕出现的结果。因此，所有这些人都没能实现他们的远期目的。Lueger挽救不了奥地利，而Schönerer也无法阻止已在奥地利建立的德国殖民政权的垮台。

收起