英语翻译some food-processing plants may literally wash profits down the drain.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/19 21:44:16

英语翻译somefood-processingplantsmayliterallywashprofitsdownthedrain.英语翻译somefood-processingplantsmaylit

英语翻译some food-processing plants may literally wash profits down the drain.
英语翻译
some food-processing plants may literally wash profits down the drain.

英语翻译some food-processing plants may literally wash profits down the drain.
some food-processing plants may literally wash profits down the drain.
有些食品加工厂真会让利润‘白白流走’了.
说明：
上下文大约在讲食品加工厂怎样没有有效全面的加工原材料,或有不正确的加工方式,如没必要的过度清洗菜蔬,（浪费水,电）,又不把洗下来还能用的进行再加工,利用起来.
literaly 不太好译,直译是‘字面上的意思’
wash down the drain - 字面上是‘洗掉,冲下下水道’实指‘浪费’.就像咱们中文里这个‘百百流走’也有两层意思.

英语翻译（接上）form a food chain .Some food chains are simple ,while others are not. 英语翻译At the international food festval,we had some good food.How much do they cost? take some food and he takes some food _____ food (some,any) have some food booked 英语翻译i am committed to improving safety,care ,and the quality of peoples' lives,andi never forget it is a continuing and collaborative proces. 英语翻译Do you like spicy food or sweet food?And make some examples.还有这个，因为有口语测试，问句中是用some food 还是any food 英语翻译you can make fast food healthier,here is some advice 一起翻译英语翻译some food-processing plants may literally wash profits down the drain. Some of them talk about interesting films.Some sit beside the table and enjoy nice food 英语翻译英语翻译谁来帮我翻译一下~some foreigner love chinese food;others find it takes some getting used to. some food和some kinds of food的区别? What about o_____ some food? some more food怎么翻译 some food _____on the table I bought some food y___.