英语翻译A:how are you doing these days?B:well,about the same.还是老样子.这里的well是好的意思吗

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/21 21:09:14
英语翻译A:howareyoudoingthesedays?B:well,aboutthesame.还是老样子.这里的well是好的意思吗英语翻译A:howareyoudoingthesedays?B

英语翻译A:how are you doing these days?B:well,about the same.还是老样子.这里的well是好的意思吗
英语翻译
A:how are you doing these days?
B:well,about the same.还是老样子.
这里的well是好的意思吗

英语翻译A:how are you doing these days?B:well,about the same.还是老样子.这里的well是好的意思吗
不是 就相当于语气词 额的意思
希望能够帮到楼主

不是,而是口头语,相当于“嗯,呃”

不是,只是习惯的说法,类似语气词,可以理解成“嗯”“是的”

还好
近来如何?
还好,还是那样子

A :这些天你过得怎样啊?
B :嗯,还是老样子。
这个Well 是个语气助词,在这里没有任何意思,可以根据情境翻译为不同的感叹词。

在这里做感叹词,无确切意思,可以翻译成"哦","嗯“。