这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 14:11:38
这个英文题目的意思FlashanimationsofEmperorYongzhenggoviral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢这个英文题目的意思FlashanimationsofEmp

这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢
这个英文题目的意思
Flash animations of Emperor Yongzheng go viral
请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢

这个英文题目的意思Flash animations of Emperor Yongzheng go viral请问这个题目中的VIRAL怎么翻译合适?谢谢
此处go viral 为引申义,形容网络上的视频被广泛的观看,像病毒(viral)一样传播得很快.
所以题目意为“关于雍正皇帝的Flash动画广泛(像病毒一样)传播开来”.