10分求英文翻译,很简单Please be informed that Leshan Phoenix, customer PO# 2667 will be ready for dispatch by this week and kindly provide us PIC email address in order to send acknowledgement to them and please refer to detail as below:

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 18:31:32
10分求英文翻译,很简单PleasebeinformedthatLeshanPhoenix,customerPO#2667willbereadyfordispatchbythisweekandkind

10分求英文翻译,很简单Please be informed that Leshan Phoenix, customer PO# 2667 will be ready for dispatch by this week and kindly provide us PIC email address in order to send acknowledgement to them and please refer to detail as below:
10分求英文翻译,很简单
Please be informed that Leshan Phoenix, customer PO# 2667 will be ready for dispatch by this week and kindly provide us PIC email address in order to send acknowledgement to them and please refer to detail as below:

10分求英文翻译,很简单Please be informed that Leshan Phoenix, customer PO# 2667 will be ready for dispatch by this week and kindly provide us PIC email address in order to send acknowledgement to them and please refer to detail as below:
告乐山菲尼克斯:客户订单#2667将于本周发出,请提供准确合理的电子邮件地址以便向您发送确认信息.具体请参阅如下细节:

我手机只能发29个字,只能说下大概意思,找**发邮件给什么

请告知,乐山菲尼克斯,客户订单#2667将准备派遣本星期请提供给我们的知情同意的电子邮件地址,以便向他们发送确认,并请参阅如下详细

兹通知你方,客户订单编号为2667的乐山凤凰 / 乐山菲尼克斯,本周内将备妥待运;请你方将产品图片确认的电邮地址告知我方,以便于我方发送确认消息,具体详情请参阅如下。
注PIC在这里应该是产品图片PICTURE的缩写吧!