英语翻译It is an attempt by one person to achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world that are both close to home but at the same time very unfamiliar indeed.如果还能讲解的话,就麻烦稍稍讲一下,跪谢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 10:03:39
英语翻译Itisanattemptbyonepersontoachieveasympatheticunderstandingofwaysofviewingtheworldthatarebothclos

英语翻译It is an attempt by one person to achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world that are both close to home but at the same time very unfamiliar indeed.如果还能讲解的话,就麻烦稍稍讲一下,跪谢
英语翻译
It is an attempt by one person to achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world that are both close to home but at the same time very unfamiliar indeed.如果还能讲解的话,就麻烦稍稍讲一下,跪谢

英语翻译It is an attempt by one person to achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world that are both close to home but at the same time very unfamiliar indeed.如果还能讲解的话,就麻烦稍稍讲一下,跪谢
对于一个要实现以同情而理解的方式看既接近事实同时又确实非常陌生的世界的人,这是一个尝试.
分析:
注意close to home 接近事实的意思 ,不是字面意思
这句话的意思 我说一个故事不明白可以再问我
这句话的主语——假如说是“我”
我在马路上看到一个乞讨的人,我为他感到难过,非常同情他,给他买了一个面包
可是我后来却听人说他是假乞讨,是骗钱的
但是我依然想要去同情和理解他,相信他是家里确实很困难才会这么做,我试着去achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world of his
但是这个世界的真相,是真实的同时又残忍到让我觉得陌生 到底是怎样的境遇会使他用这种方式赚钱?close to home but at the same time very unfamiliar indeed.

一个人试图怀着一刻同情心,去观察世界、理解世界,但有时近在咫尺却又显得那么陌生。

它是由一个人试图实现同情的理解的方式查看世界,都是在家附近但同时很陌生的事实上。

It is unnecessary for students to like their teacher in an attempt to learn the knowledge. 英语翻译Flood control space is held in Ochoco Reservoir in an attempt to limit releases downstream. 英语翻译What's worse,Buzz is damaged during an escape attempt. 英语翻译“Our rebalance to the Asia-Pacific region is not an attempt to contain China,” Mr.Panetta said Wednesday in a speech to People’s Liberation Army officers and cadets.“It is an attempt to engage China and expand its role in the Paci 英语翻译It makes an attempt to visualize the nature if internal controls and their impact on the potential losses to the entities in general.As an IT audit,and accounting system educator,it is my endeavor to present a model audit program for audi 英语翻译This,then,is the story of Britain’s shift from disarmament to rearmament and the interim policy of deterrence which came in between.It is an attempt to trace the declining fortunes of disarmament in an area of much success and the risin 英语翻译标题:Alive and kickingTwo weeks ago he already made an attempt,but on Monday the 1st of June he made did it and Sharon gave birth to Robin Aiden Westerholt.The name by which he is called is Aiden.Aiden is a healthy little man of 2360 英语翻译least two or three hobbies ,and they must all be true .it is no use starting late in life to say :i will take an interest in this or that ,such an attempt only aggrevates the strain of mental effort.A man may acquire great knowledge of to 英语翻译This investigation will be seen as an attempt by China's new president to persuade a deeply sceptical public that he is serious about ending official abuse. 英语翻译Today when I enter this forum,a strang idea suggests itself.Can I write an article in English?With a bit nervous ,thinking for a while,I decide to write it down.This is my first attempt,so I know there are a lot of mistakes in it.I wish e 英语翻译It is an attempt by one person to achieve a sympathetic understanding of ways of viewing the world that are both close to home but at the same time very unfamiliar indeed.如果还能讲解的话,就麻烦稍稍讲一下,跪谢 英语翻译Thus,the direction of the meeting is a mutual attempt to reduce confrontation and achieve harmony.a mutual attempt It is unnecessary for students to like their teacher in an attempt to learn the knowledge.以上句子与It is unnecessary for students to learn the knowledge to like their teacher.一样吗? in an attempt to do 英语翻译participatingin dance class in an attempt to reduce stress and general feelings of anxiety. 这句话里的will be like当什么讲?It is common knowledge that forecasting is an attempt by meteorologists to determine what weather will be like in the furture. 英语翻译Why is it important to have an international perspective T英语翻译!he caption is my extremely poor attempt at being funnythe caption is