英语翻译因为他的父亲在交通事故中去世,所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任

英语翻译因为他的父亲在交通事故中去世,所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任
英语翻译
因为他的父亲在交通事故中去世,所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任

英语翻译因为他的父亲在交通事故中去世,所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任
As his father died in a traffic accident,he,as the only man in the family,has to take the responsibility of making money for support/keep the family.

因为他的父亲在交通事故中去世，所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任
Because of his father's death in the traffic accident, he, as the only man, has to take responsibility of earning money to raise the family.

Death of his father from a traffic accident made him a sole man who had to take the responsibility for making money to support his family.
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

因为他的父亲在交通事故中去世，
所以他身为唯一的男人不得不承担起赚钱养活家人的责任

As his father died from a car accident,
as the only man for this home,
he has to make himself the breadwinner of the whole family

As the only one man left in his family,he has to undertake the responsibility of making money in order to support his families as a consequence of his father's death in a traffic accident

Because his father died in a car accident, his being the only man have to take the responsibility to make money to feed their families

His father passed away in an traffic accident,as the only man in this family, he has to take on the responsiblity to feed his families.
公益慈善翻译团。

his father died in a traffic accident, which made him the only man left in the family. so he had to take the responsibility to support the family by earning money.

Because his father died in a traffic accident, so he had to take money to feed his family responsibilities as the only man .

his father died in a traffic accident, leaving him the only man of family members to bear the responsiblity of supporting his family.

Because his father died in a traffic accident, so he is the only man had to take money to feed his family responsibilities