求翻译成英文(参考)题目〈桃红〉 瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 06:44:14
求翻译成英文(参考)题目〈桃红〉瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.求翻译成英文(参考)题目〈桃红〉瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.求翻译成

求翻译成英文(参考)题目〈桃红〉 瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.
求翻译成英文(参考)
题目〈桃红〉 瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.

求翻译成英文(参考)题目〈桃红〉 瀑布斜插红丝带,回眸一笑桃花开,守得读书嚼寂寞,马踏春风还乡来.
The cascade poses red strips tiltly
Your smiling face turns back like peach flowers
Encouraging me to fight the loneliness of studying
And I am determined to come back successfully.

< peach > waterfall inclined red ribbon, to smile at peach blossom open, keep reading to chew lonely, spring to return to the horse.


~~~~~~~~~~~~~~~~
望采纳..谢谢

The cascade poses red strips tiltly
Your smiling face turns back like peach flowers
Encouraging me to fight the loneliness of studying
And I am determined to come back successfully.