求这句话的地道英语翻译:我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床的标准间,是1张1.35米的床跟一张1米的床

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:21:53
求这句话的地道英语翻译:我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床的标准间,是1张1.35米的床跟一张1米的床求这句话的地道英语翻译:我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床

求这句话的地道英语翻译:我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床的标准间,是1张1.35米的床跟一张1米的床
求这句话的地道英语翻译:
我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床的标准间,是1张1.35米的床跟一张1米的床

求这句话的地道英语翻译:我们有一张床的商务房,商务房为1.8米的大床房;两张床的标准间,是1张1.35米的床跟一张1米的床
We have Single Business Room with a king size bed; and Standard Room with one double bed and one single bed.
注:如果这个语句是翻译给外宾的,请用我上面的语句,因为老外的床是分SINGLE,DOUBLE,QUEEN,KING的,说几米宽他们是没感念的.如果是翻译给中国人,或者交作业什么的,请用以下句子:
We have Single Business Room with a 1.8 meter wide bed; and Standard Room with one 1.35 meter wide bed and one 1 meter wide bed.

We have one bed room, business room 1.8 meters room; two beds in the standard room, is 1 piece of 1.35 meters bed with a piece of 1 meters bed.

We have a bed business rooms, business rooms for the 1.8 m bed room; standard rooms with two beds, is a 1.35 m bed with a bed 1 m