我是一个不值得相信的骗子.英文怎么说.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 19:42:24
我是一个不值得相信的骗子.英文怎么说.
我是一个不值得相信的骗子.英文怎么说.
我是一个不值得相信的骗子.英文怎么说.
分析一下以上几位的答案
cheater一本指责某个活动中不违反规则的人比如考试,商务活动
swindler指利用不正当手段获得别人财务的人,比如诈骗犯.
unbelievable swindler指‘难以置信的诈骗犯’.unbelievable表对某事物的赞叹!
三楼的句法不错但是swindler不恰当.
中文的骗子很广义,可以不是很严重的说谎,或者失信,也可以是诈骗犯.你的句子要说的是你不值得信赖,大可不必说自己是诈骗犯,或者cheater这样的骗子.用liar就可以了
I am a liar who does not deserve trust.
I am a swindler who is unbelievable.
I am an unbelivable swindler.
以上两种说法皆可~
骗子有几种说法~如swindler~cheater~deceiver~fraud~humbug~trickster等等~
不值得相信~其实也可以理解成不可靠~所以也能用incredible~questionable~等等~
I am an untrustworthy swindler.
同意二楼和三楼
I am a swindler who does not deserve your trust.
2楼不对的，unblievable是在感叹，尤其是在惊奇的情况下。一般unbelievable是做太不可思议的意思。
1楼语法有错误哦。
3楼正确，支持！
我的我觉得比他们的都好哈哈！
I'm a cheater not worth your trust.
I am a unbelieveable cheater.
I'm a cheater not worth your trust.