英语翻译《Araby》的小说,需要发表主要内容,我把内容用中文写出来了,因为需要用英文发表,很着急,另,请不要使用翻译器!因为发表用的,希望翻译的专业一点.需要翻译的内容:
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 19:35:09
英语翻译《Araby》的小说,需要发表主要内容,我把内容用中文写出来了,因为需要用英文发表,很着急,另,请不要使用翻译器!因为发表用的,希望翻译的专业一点.需要翻译的内容:
英语翻译
《Araby》的小说,需要发表主要内容,我把内容用中文写出来了,因为需要用英文发表,很着急,另,请不要使用翻译器!因为发表用的,希望翻译的专业一点.
需要翻译的内容:
英语翻译《Araby》的小说,需要发表主要内容,我把内容用中文写出来了,因为需要用英文发表,很着急,另,请不要使用翻译器!因为发表用的,希望翻译的专业一点.需要翻译的内容:
这叫一小段啊?还没分.念你是一级,我帮个忙.仅供参考.
The novel Araby tell us a tragic story about a little boy falling in love with his friend's sister but finally with no results. In the novel, "I",a innocent and naive child waiting to grow up, lived in a blind alley called "北理奇蒙得". Every day when he played with his partners, he kept his eyes on Mangen's elder sister who called Mangen to dine. Or else, "I" would like to wait for her in the enteroom at home and follow her closely after her appearance. Out of his instinctive pursuit of vague love and dream,the boy longed for buying a present for his beloved girl in the market Araby. Satauday, which he had been waiting for so eagerly, finally came. However, his uncle who promised to give him money was delayed in coming home. Later, the boy was also delayed in the train station... He finally came into the market which was already in the dark beyond his imagination. Later, he walked towards a tradeswoman who sold pottery and porcelain vase and tea set. Unfortunately, the woman was flurting with two English gentlemen and therefore neglected the boy's existence. He thought his beautiful dream was derided unmercifully by the woman's vanity and finally fell into deep pain and anger.