请求翻译成英文,谢谢收到你的信息,我感动的哭了,我知道我们不能长久的在一起,但是你的身影总是出现在我的脑子里,想起那些美好的回忆,心里很是难过,希望你永远幸福,我会时常想起你,不

请求翻译成英文,谢谢收到你的信息,我感动的哭了,我知道我们不能长久的在一起,但是你的身影总是出现在我的脑子里,想起那些美好的回忆,心里很是难过,希望你永远幸福,我会时常想起你,不
请求翻译成英文,谢谢
收到你的信息,我感动的哭了,我知道我们不能长久的在一起,但是你的身影总是出现在我的脑子里,想起那些美好的回忆,心里很是难过,希望你永远幸福,我会时常想起你,不管是在什么地方,我会永远记得你,永远不会忘记你,如果有一天你能来北京,一定要联系我,我的英文不太好,不知道你能不能看懂

请求翻译成英文,谢谢收到你的信息,我感动的哭了,我知道我们不能长久的在一起,但是你的身影总是出现在我的脑子里,想起那些美好的回忆,心里很是难过,希望你永远幸福,我会时常想起你,不
I cannot help crying when i got your message.I know we cannot be together forever,but you always are in my mind.I am very sad when I remind of our good memories.I hope you will be happy.I will remember you no matter where you are.Please contact me when you come to Beijing.I am poor at English.Hope you can understand it.
希望能够帮到楼主

Received your information, I moved to cry, I know we can't long together, but you are always in my mind, of those memories of heart is very sad, wish you happy forever, I will always think of you, no ...

全部展开

Received your information, I moved to cry, I know we can't long together, but you are always in my mind, of those memories of heart is very sad, wish you happy forever, I will always think of you, no matter in what place, I will remember you forever, never forget you, if one day you will come to Beijing, do not hesitate to contact me, my English is not so good, don't know you can read

收起

Receive your information, I was moved to tears, I know we can not get together for long time, but your figures always in my mind, think of those fond memories, my heart was very sad, I hope you always...

全部展开

Receive your information, I was moved to tears, I know we can not get together for long time, but your figures always in my mind, think of those fond memories, my heart was very sad, I hope you always happy, I will always think of you, no matter where, I will always remember you, will never forget you, and if one day you can come to Beijing, be sure to contact me, my English is not very good, do not know if you can understand what i wrote.

收起

I've already received you message ，it moved me to tears.I know we cannot to keep it that way for many years .you are always in my thoughts.I can remember the good times we had，but I feel very sad deep...

全部展开

I've already received you message ，it moved me to tears.I know we cannot to keep it that way for many years .you are always in my thoughts.I can remember the good times we had，but I feel very sad deep in my heart.I hope you happiness! Until forever! !And I often think of you.No matter where，I'll always remember you .Hoped you one day to come to Beijing.do contact me.Sorry, My English isn't so good。I don't know whether you can understand what I've written.
收到你的信息，我感动的哭了，我知道我们不能长久的在一起，但是你的身影总是出现在我的脑子里，想起那些美好的回忆，心里很是难过，希望你永远幸福，我会时常想起你，不管是在什么地方，我会永远记得你，永远不会忘记你，如果有一天你能来北京，一定要联系我，我的英文不太好，不知道你能不能看懂
解析：
no matter where
无论哪里
其他 还有问题 请 在线交谈 谢谢
希望对你有帮助 注意采纳最佳答案 哦 谢谢

收起

哇塞~~~我都感动的要哭了

I've received your message，and I was crying 'cause I was moved. I know we can not be together forever, but my mind is always full of your shape. I'm very sad and I couldn't move the memories out my he...

全部展开

I've received your message，and I was crying 'cause I was moved. I know we can not be together forever, but my mind is always full of your shape. I'm very sad and I couldn't move the memories out my head. I wish you happiness and I will always miss you no matter where you go. Do call me if you would come to Beijng! I'm poor in English, and hope you can understand!

收起

I burst into tears after receiving your message. I know that we can't be together forever, but your figure always appears in my brain. Thinking of those beautiful memories, I feel really sad deep in m...

全部展开

I burst into tears after receiving your message. I know that we can't be together forever, but your figure always appears in my brain. Thinking of those beautiful memories, I feel really sad deep in my mind. I wish you could be happy forever. No matter where I am, you will always be brought to my mind. No matter where I am, I will remember you all the time, I will never ever forget you. If you can come to Beijing someday, make sure to contact me! My English is not very good, I don't know if you can read and understand this.
0 0 不少人写了，凑个热闹

收起

非机器翻译，希望对你有帮助。
我是英语专业的。
I was deeply moved by you and cried. I know we can't stay together forever ,but you always linger in my mind .And I alwanys feel sad when I looked back on the beautifu...

全部展开

非机器翻译，希望对你有帮助。
我是英语专业的。
I was deeply moved by you and cried. I know we can't stay together forever ,but you always linger in my mind .And I alwanys feel sad when I looked back on the beautiful memories with you . I hope you can be always happy.Besides ,I will always think of you wherever I go,and remember you forever.If you come to Beijing one day , please contact me.My English is poor, hope you can understand.

收起

I was so moved when I receive your information .I know we can not get together forever, but you figure always in my mind.my heart was very sad when those fond memories appeared in my mind. I hope you...

全部展开

I was so moved when I receive your information .I know we can not get together forever, but you figure always in my mind.my heart was very sad when those fond memories appeared in my mind. I hope you always happy and I will always think of you. no matter where and when am I ,I will always remember you, will never forget you. If one day you can come to Beijing,please be sure to contact me. my English is not so good that I fear if you can understand my feeling.

收起