你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说我不知道怎么翻译好.我自己是这么写的you've never known which time u said good bye inadvertently,then really never meet.不要机器翻译哦.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/24 23:59:32

你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说我不知道怎么翻译好.我自己是这么写的you''veneverknownwhichtimeusaidgoodbyeinadvertently,

你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说我不知道怎么翻译好.我自己是这么写的you've never known which time u said good bye inadvertently,then really never meet.不要机器翻译哦.
你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说
我不知道怎么翻译好.
我自己是这么写的
you've never known which time u said good bye inadvertently,then really never meet.
不要机器翻译哦.谢谢各位大虾了~!o(≥v≤)o~~

你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说我不知道怎么翻译好.我自己是这么写的you've never known which time u said good bye inadvertently,then really never meet.不要机器翻译哦.
You'll never know which good-bye you carelessly said would become a farewell forever.

You never know which plays inadvertently said goodbye never really gone after

You never know what you say goodbye then really never gone~~~~
这是一个状语从句就可以吧意思体现出来啊！

用英文翻译一句话：你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了RT,谢谢,但是我没分了. 你永远不知道哪次不经意的说了再见之后就真的再也不见了英文怎么说我不知道怎么翻译好.我自己是这么写的you've never known which time u said good bye inadvertently,then really never meet.不要机器翻译哦. 人永远不知道,谁会在哪次不经意的跟你说了再见之後就再也不见. 帮我把这句话翻成英文千万别中式英语能不能帮我翻成纯正的英文不要中式英语拜托啦!@~ 有首歌不知道名字,就知道里面有“说再见这次再见将成永远 ”这几句歌词,麻烦知道的人告诉一下,里面还有“爱上你真的尽了力,我会告诉自己别再哭泣” 英语翻译贵阳我来了、兄弟再见我回想你的.我真的不知道那个是对的永远都不想要再见你的英文? 永远不怕说了拜拜就真的拜拜, 英语翻译原句：你永远不会知道,你不经意的一句话,对另一个人的影响有多深. 急用汉译英一小段道歉MM:我很抱歉,昨天没打招呼就下线了,而且之后也一直没回来跟你说再见,昨天一天都在担心这会影响你的心情,真的很抱歉PS:道歉的对象是一MM,我们刚认识不久,昨天第一英语翻译对不起,我曾经真的喜欢过你.但是我真的坚持不下去了,呵呵!祝你幸福,再见,我不想打扰你和你喜欢的人.所以就这样,嗯,我们后会无期. 英语翻译!可是你不知道我真的想永远陪着你. 英文的结束再见永远再见类似意思有几种说法就类似THE END如果是永远不想见到一个人讨厌了用那种再见比较好? 我永远坚持你永远不后悔真的我认定你了爱你一辈子用英语怎么说啊我永远坚持你永远不后悔真的我认定你了爱你一辈子英文是什么如果两个人分手之后做了朋友……那说明我从来没有爱过你如果两个人分手之后依旧可以做朋友做的事……那说明我想让你记住我如果两个人分手之后我不再见你并大声说我恨你……那说再见了我的最爱我的幸福就是看着你幸福永远爱你英语翻译句子我永远不会和你说再见我要的只有你但你永远都不知道怎么用英语说