谁能帮我把这句话翻译成英文.翻译的有感情一点.等你说爱我,等到我学会了寂寞.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 11:31:40
谁能帮我把这句话翻译成英文.翻译的有感情一点.等你说爱我,等到我学会了寂寞.
谁能帮我把这句话翻译成英文.翻译的有感情一点.等你说爱我,等到我学会了寂寞.
谁能帮我把这句话翻译成英文.翻译的有感情一点.等你说爱我,等到我学会了寂寞.
I will wait till you say you love me, till loneliness becomes my friend.
Long as i wait for your loving me, i have learned what lonely is.
waiting for you to say i love you
too long that now I know how to stay alone
So you say you love me, until I learned loneliness
不会...............问有经验的人....................................................... .............................................................................................................................................................
Thank you. You say love me, until I learned to lonely.
waiting for you to say i love you untill i am accustomed to loneliness.后面的意思有点点不一样