英语翻译能用英语 翻译下?不一定汉语意思非要是 我写的这个 可以在不违背原意的情况下 自由发挥!本人感激不尽!

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 21:06:26
英语翻译能用英语翻译下?不一定汉语意思非要是我写的这个可以在不违背原意的情况下自由发挥!本人感激不尽!英语翻译能用英语翻译下?不一定汉语意思非要是我写的这个可以在不违背原意的情况下自由发挥!本人感激不

英语翻译能用英语 翻译下?不一定汉语意思非要是 我写的这个 可以在不违背原意的情况下 自由发挥!本人感激不尽!
英语翻译
能用英语 翻译下?不一定汉语意思非要是 我写的这个 可以在不违背原意的情况下 自由发挥!本人感激不尽!

英语翻译能用英语 翻译下?不一定汉语意思非要是 我写的这个 可以在不违背原意的情况下 自由发挥!本人感激不尽!
My heart was torn into pieces at that moment.
At that monment,my heart was torn into pieces.
这个词语才能表达出"心悴"的感觉.比broken好多了.

At that moment, my heart had broken.

应该不是had broken
还有把时间放在前面用于强调那时
可以说
At that moment, my heart was broken.

My heart was broken at the moment.

At that moment， my heart was broken

At that moment， my heart was broken
楼上说的都对，此种说法，较顺。

at that moment,my heart fell apart~

my heart was broken at that moment

My heart was broken at that moment.

my heart was broken at that moment

英语翻译能用英语 翻译下?不一定汉语意思非要是 我写的这个 可以在不违背原意的情况下 自由发挥!本人感激不尽! 英语翻译翻译汉语意思 英语翻译能用汉语翻译吗?急用 英语翻译考试用,文章汉语翻译下 英语翻译分给得多.能用英语多描述下我想表达这个意思的,可以给100分.请明确翻译下, 英语翻译要翻译要汉语意思 英语翻译翻译下 I Could Be The One 这首歌的汉语意思. 英语翻译翻译 从汉语翻译成英语 英语LED翻译汉语是啥意思? 英语根据汉语意思完成翻译 谁能用英语帮我翻译下 英语翻译我写一下汉语：如果我说谎,我就去死.我说的是事实.汉译英,不要逐字翻译,不要汉语翻译英语,意思对就行,准确一些... 英语翻译英语帮忙翻译下 英语翻译“什么”和“什么是”意思是一样的,怎么区分呢?What和What‘s的区别是什么？我知道一个是“什么”，一个是“什么是”，但英语句子翻译到汉语里有些情况下“什么”和“什么是 英语翻译汉语意思?各位不要翻译错了哈 求翻译 英语翻译汉语 英语翻译翻译汉语 英语翻译翻译汉语.