英语翻译如何翻译hands on deck?上下文如下:The upside is that having a larger staff could provide extra “hands on deck” to keep the work flowing more smoothly in your area.Of course,the bigger your staff,the greater your resume value t

英语翻译Good fundamental and hands on knowledge of with MS SQL Server.这里的hands on 如何理解或者翻译? 英语翻译这里的hands on怎么准确翻译？ 请问这句话如何翻译：all hands on deck while flood water recedes. 翻译on sb hands and knees 英语翻译sheds light on 如何翻译 gone through many hands如何翻译 hands on 英语翻译如何翻译hands on deck?上下文如下:The upside is that having a larger staff could provide extra “hands on deck” to keep the work flowing more smoothly in your area.Of course,the bigger your staff,the greater your resume value t what happened on Dec.25,2004?Correct the sentences.(英语翻译) Everybody got down on their hands and knees to look for the missing key.求解释如何翻译这句话,特别是get down on there hands这里如何翻译比较好呢? 求hands on me 的翻译,要意译. 翻译词组:cry with her hands on her stomach 求翻译!put his hands on top of it 英语翻译原句是：I lay my hands on her shoulder. 英语翻译put their hands on any何短语 英语翻译：all hands on deck while flood water recedes. 英语翻译see you on the beach 诸如此类 如何翻译 英语翻译请翻译一下下面的预计交货时间是什么意思,Estimated delivery:Between Wed.Dec.1 and Tue.Dec.14