英语翻译DGO0019这颗料原定于4月22日交付给您,但由于原厂push out,现在预计交货期约在6月5号,我们会尽力pull in,有任何进展会立即报告给你.上面这句话麻烦电子行业高手翻译一下,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 23:47:49
英语翻译DGO0019这颗料原定于4月22日交付给您,但由于原厂push out,现在预计交货期约在6月5号,我们会尽力pull in,有任何进展会立即报告给你.上面这句话麻烦电子行业高手翻译一下,
英语翻译
DGO0019这颗料原定于4月22日交付给您,但由于原厂push out,现在预计交货期约在6月5号,我们会尽力pull in,有任何进展会立即报告给你.
上面这句话麻烦电子行业高手翻译一下,
英语翻译DGO0019这颗料原定于4月22日交付给您,但由于原厂push out,现在预计交货期约在6月5号,我们会尽力pull in,有任何进展会立即报告给你.上面这句话麻烦电子行业高手翻译一下,
Sample DGO0019 was planned to send to you on April,22th.But because the manufacturer pushed out,the delivery date is moved to about June,5th.We will try our best to pull in.If there are any progress we will report to you immediately.
If there is any progress we will inform you immediately.
22th. But because the
Sample DGO0019 was planned to send to you on April 22th.However,the manufacturer pushed out,so that the delivery date need delay to around June 5th.We will try our best to pull in and report you immediately if any progress.
We have to tell you that, the DGO0019, scheduled to delivery to you on Apr.22, is estimated to delivery to you on Jun.5 delayed by the original factory. We will try our best to pull in. We will let you know if any movements.
On the schedule we signed to give you DGO0019 on April 22nd,because of the orginal push out.I am afraid the date will delay to July 5th, we'll try our best to pull in ,we will report any progress if we made immdietely