英语翻译不能机械式翻译

英语翻译不能机械式翻译
英语翻译
不能机械式翻译

英语翻译不能机械式翻译
In the spring of four,Teng Zijing was demoted to a baling prefecture.In the second year,people live and work in peace,political success,all kinds of waste business projects.So to build Yueyang Tower,amplification of its old scale,the Tang Dynasty famous and modern poetry engraved on it.Asked me to write an essay for this thing.
I see the baling County beautiful scenery,all in Dongting lake.It connects with the distant mountains,handling of Yangtze River water; go forward with great strength and vigour,boundless; early fine late Yin,majestic and grand.This is Yueyang Tower grand spectacle.The previous record ( have ) a very detailed.However the north to South gorge,until being demoted Xiaoxiang,politician and poet,mostly gathered here,see the natural scenery and triggered feelings,there will probably be different?
Like the rain,after a few months is not clear,cold wind howled,turbid waves into the sky; the sun and stars to hide the brilliant,mountain also lurk up body; merchants and travelers can't move,the mast down,broken oar; the evening weather dark down,tiger roars in pain ape.( at this time ) on the building,can produce was demoted from Beijing,miss home,fear,fear of libel sarcastic mood,( feel ) with depression,feeling to the extreme sadness.
The warm spring breeze,sunny day,the lake calm,no tempestuous waves,upper and lower the lake connected,a green boundless; sand fly and stop Bai Ou from time to time,beautiful fish,swim to swim to the shore; the grass,a small island on the orchid,aroma,color green.Sometimes large smoke completely dissipated,the moonlight flowing,floating light shining golden,still image under jade Choi,fisherman's song sing in chorus with such joy,which has exhausted!At this time to climb Yueyang Tower,there is harbor open,cheerful; honor and humiliation,forget,holding a glass against the wind,that feeling is really very happy.
Alas!I used to explore ancient noble man 's thoughts and feelings,may differ from the above two kinds of mood,what is the reason?Not because the material quality and their success and joy or sorrow,in the royal government do som for people worried; not in court for the monarch as concerns.This appears to be an official in court also worried,not in the official fears.If so,then when I happy?It must be said:" in the world of grief sorrow in the world before,after happiness happy .".Alas!If no such people,who together with me?
Written in September 15th six.