英语翻译做一切我们想做的事情 英语怎么翻啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:55:35
英语翻译做一切我们想做的事情英语怎么翻啊?英语翻译做一切我们想做的事情英语怎么翻啊?英语翻译做一切我们想做的事情英语怎么翻啊?doeverythingwhich/thatwewanttoto.从THA

英语翻译做一切我们想做的事情 英语怎么翻啊?
英语翻译
做一切我们想做的事情 英语怎么翻啊?

英语翻译做一切我们想做的事情 英语怎么翻啊?
do everything which/that we want to to.从THAT引导的是定语从句,它引导的后面的一个小句字,修饰先行词EVERYTHING.因为这个句子充当定语,所以翻译时按照中文的习惯提到前面来加"的"修饰所有的事这个词.定语从句在很多这样的句子里都有运用.

do everything that we want to do.
(菜鸟一个,随便翻的哈~)

do everything what we want to do
差不多

Do everything what we want to do .

do everything what we want to do