朋友门帮我翻译个英文邮件~拜托(^-^) My Christmas was O-Kay. I called my mother from California to talk to; she kind of gave me an additude, otherwise it was good. Winter break has been going on and through out the break I'll be studying

朋友门帮我翻译个英文邮件~拜托(^-^) My Christmas was O-Kay. I called my mother from California to talk to; she kind of gave me an additude, otherwise it was good. Winter break has been going on and through out the break I'll be studying
朋友门帮我翻译个英文邮件~拜托
(^-^) My Christmas was O-Kay. I called my mother from California to talk to; she kind of gave me an additude, otherwise it was good. Winter break has been going on and through out the break I'll be studying for the Exams and for the final facket test for graduating early. (^-^) I love education...we all learn something new every day! (^-^)
How was your christmas and what are ya going to do on your break (^-^) if you don't mind me asking?
(^-^) By the look of the characters...the second one is Happy and I belive the first one is Sad. Correct me if I am wrong. (^-^)
THOSE ARE THE FLOWERS I'VE BEEN LOOKING FOR! SO PRETTY!...But, I never knew the name of them... ^^ what are they called?
^-^ I'd love to be friends with you ^^. I love to draw and I love to paint. ^^ photos would be a great hobbie but ^^" I suck at taking pictures LOL! I have a few more but..hmm, Im boring lol.
^-^ so What are you like. From your picture you seem very...interesting and mysterious. What are your hobbies?
O.o LOL how do I look like Arch Enemy

朋友门帮我翻译个英文邮件~拜托(^-^) My Christmas was O-Kay. I called my mother from California to talk to; she kind of gave me an additude, otherwise it was good. Winter break has been going on and through out the break I'll be studying
(^-^) My Christmas was O-Kay.我的圣诞节很愉快 I called my mother from California to talk to; 我给我在加州的妈妈打了一个电话she kind of gave me an additude, 她给我了点建议otherwise it was good.很不错的建议 Winter break has been going on 寒假来了and through out the break I'll be studying for the Exams我却要好好学习,准备考试 and for the final facket test for graduating early和提前毕业要的一些测试. (^-^) I love education我喜欢受教育（教育学）...we all learn something new every day我们每天都在学一些东西! (^-^)
How was your christmas你的圣诞怎样? and what are ya going to do on your break (^-^) 你寒假有什么计划,如果不介意告诉我的话.if you don't mind me asking?
(^-^) By the look of the characters看了一些章节（貌似是什么书或者电影）...the second one is Happy and I belive the first one is Sad.第二部分是喜剧,第一部分是悲剧 Correct me if I am wrong. 如果我说错了告诉我.(^-^)
THOSE ARE THE FLOWERS I'VE BEEN LOOKING FOR! 这些是我找到的花儿,那么漂亮SO PRETTY!...But, I never knew the name of them...但是我却从来都不知道他们的名字 ^^ what are they called? 他们是什么花?
^-^ I'd love to be friends with you我想跟你成为朋友 ^^. I love to draw and I love to paint.我喜欢画画 ^^ photos would be a great hobbie 摄影我也很喜欢,是我的业余爱好but ^^" I suck at taking pictures但是我却不擅长谈论照片 LOL! I have a few more but..hmm, Im boring lol.我有一些（我的）,但是很无趣～～
^-^ so What are you like.你喜欢什么呢? From your picture you seem very...interesting and mysterious.从你的照片来看,你很有意思而又有点神秘. What are your hobbies? 你有什么爱好?
O.o LOL how do I look like Arch Enemy我长得象Arch Enemy么?

(-) 我的圣诞节是 O-凯。 我打电话给我的母亲从到谈话的加州到; 她类型给予了我 additude, 否则它很好。 冬天休息一直继续和完成的外面休息我将早为毕业的考试和最后的 facket 测试学习。 (-) 我爱教育。。。我们每天全部学习新的事物! (-)
如果你着，你的圣诞节好吗而且将要在你的休息 (-) 上做的 ya 是什么\'t 留意我问?
(-) 藉着个性的神情。。...

全部展开

(-) 我的圣诞节是 O-凯。 我打电话给我的母亲从到谈话的加州到; 她类型给予了我 additude, 否则它很好。 冬天休息一直继续和完成的外面休息我将早为毕业的考试和最后的 facket 测试学习。 (-) 我爱教育。。。我们每天全部学习新的事物! (-)
如果你着，你的圣诞节好吗而且将要在你的休息 (-) 上做的 ya 是什么\'t 留意我问?
(-) 藉着个性的神情。。。第二个很快乐和我 belive 第一个很忧愁。 如果我是错误的，改正我。 (-)
那些是我一直找寻的花! 如此漂亮!。。。但是, 我不曾知道他们的名字。。。 他们是什么被呼叫?
我将会爱与你要好的 -。 我爱拉，而且我爱油漆。 相片会是棒的 hobbie 但是" 我在照照片 LOL 吸! 我有再过几除了。。hmm, Im 无聊的 lol。
- 如此你是怎样的人。 从你的照片，你似乎真正。。。有趣而神秘的。 你的嗜好是什么?
O.o LOL 我看起来像拱门敌人一样起来如何

收起