让梦想飞得更高 英文翻译怎么翻

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 01:53:54
让梦想飞得更高英文翻译怎么翻让梦想飞得更高英文翻译怎么翻让梦想飞得更高英文翻译怎么翻准确的说,英语的逻辑跟汉语是不一样的,汉语可以说“让梦想飞的更高”但是换成英文“梦想”就不能“飞”了,而是“让梦想实

让梦想飞得更高 英文翻译怎么翻
让梦想飞得更高 英文翻译怎么翻

让梦想飞得更高 英文翻译怎么翻
准确的说,英语的逻辑跟汉语是不一样的,汉语可以说“让梦想飞的更高”但是换成英文 “梦想”就不能“飞”了,而是“让梦想实现”
“Let the dream come true" 或者”Beyond the dream" 超越梦想
都是可以的!

Let dream fly higher

to go far beyond the dream

release the wings of dream

let the dream fly high

让梦想飞得更高 英文翻译怎么翻 “让梦想飞得更高”用英语说 请问是“让梦想飞得更高”还是“让梦想飞的更高”?想用在标语上的,忽然就纠结了这两个“de”.觉得两个好像都可以理解,哪个更好呢? 让理想飞得更高 300字 让梦想飞得更远 英语怎么说 怎样叠才能让纸飞机飞得更高更远? 【英文翻译】生活上的自立会让我拥有更多人生的体验,走得更远、更高. 怎样才能飞得更高? 飞得更高作文 梦想让我们飞的更高英语怎么说 ”让美国佬见鬼去吧“的英文翻译该怎么翻? 我能飞得更高,用英语怎么翻译? 我要飞得更高用英文怎么写 《飞得更高》的歌词 翻译英文“飞得更高” 我想要飞得更高 如何可以飞得更高 风筝怎样才能飞得更高?