英语翻译5.无法供货【We refer to your telex of 12 August and ours of today regarding the supply of black silk.As you perhaps know,demand for the above has been heavy since last year.We are consequently fully committed at the moment and are un

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 23:09:23
英语翻译5.无法供货【Werefertoyourtelexof12Augustandoursoftodayregardingthesupplyofblacksilk.Asyouperhapsknow,

英语翻译5.无法供货【We refer to your telex of 12 August and ours of today regarding the supply of black silk.As you perhaps know,demand for the above has been heavy since last year.We are consequently fully committed at the moment and are un
英语翻译
5.无法供货
【We refer to your telex of 12 August and ours of today regarding the supply of black silk.As you perhaps know,demand for the above has been heavy since last year.We are consequently fully committed at the moment and are unable to make you the offer as requested.We assure you,however,that we shall contact you as soon as fresh supplies become available.Should your customers requite other silks,please let us know.】

英语翻译5.无法供货【We refer to your telex of 12 August and ours of today regarding the supply of black silk.As you perhaps know,demand for the above has been heavy since last year.We are consequently fully committed at the moment and are un
我们查阅到您8月12日的电报以及我们今天的关于黑色丝绸供应的电报.如您可能知道的一样,上述要求(的黑色丝绸)从去年开始就需求很大.我们几乎一直处于全力生产状态,无法如您要求的那样按时给您供货.然而我们向您保证,一旦有了新货就会尽快和您联系,如果您的客户要别的丝绸,请让我们知道.

【我们提及你电传8月12日和今天我们就供应黑色丝绸。正如你也许知道,要求对上述已重型自去年以来。因此,我们完全致力于此刻,无法使你要约的要求。我们向你保证,但是,我们将与您联系尽快新鲜供应到位。如果您的客户报答其他丝绸,请让我们知道。...

全部展开

【我们提及你电传8月12日和今天我们就供应黑色丝绸。正如你也许知道,要求对上述已重型自去年以来。因此,我们完全致力于此刻,无法使你要约的要求。我们向你保证,但是,我们将与您联系尽快新鲜供应到位。如果您的客户报答其他丝绸,请让我们知道。

收起

英语翻译5.无法供货【We refer to your telex of 12 August and ours of today regarding the supply of black silk.As you perhaps know,demand for the above has been heavy since last year.We are consequently fully committed at the moment and are un refer 英语翻译翻:We use a proper noun to refer to the name of a particular person ,place ,organization or time . 英语翻译这里的 refer to 怎么翻译? 英语翻译1、If you want to know his telephone number,you may refer to the telephone directory.“_______________________________________.”2、We often refer to these books in our work.“_______________________________________.”3、I didn't r 英语翻译We hereby issue our irrevocable and unconditional Bank Guarantee Number XXXXXXXXX in favor of “the seller” (herein after refer to as “Beneficiary”) by order of (herein after refer to as “Applicant”),for the aggregate principal 英语翻译We offer commissions for webmasters who refer visitors to our site.我们提供佣金给.把webmasters who refer visitors to our site.这句翻译了.语句通顺点.分不多. 英语翻译it seems better therefore to refer them to the syntax of the various parts of speech which they compose ,to which we now proceed. It's better refer we don't speak at We will refer to this method as ** 还是 We will refer this method asWe will refer to this method as **** 还是 We will refer this method as ****我见两种好象都有人用,有什么区别 英语翻译Hence when we saybury one's head in the sandwe refer to an act of self-deceit and a lack of courage to face a situation ,thinking that problems will resolve themselves if ignored.不要在线翻译, 英语翻译what does a cold welcome' refer to? 英语翻译what does' a cold welcome ' refer to 英语翻译ADH.REFER.UD.CONTROL因为有缩写,所以很难猜, 英语翻译What do the words in bold refer to 英语翻译.(详见附录)Please refer to 附录 for details? 英语翻译notice of termination of registration NVC Case number:GUZ2008859000 dear YUY:we refer to your application for an immigrant visa,section 201(g)of the immingration and nationality Act requires that your registration be canceled and any peti 英语翻译We occasionally refer to different terms,such as coproduction or co-creation of value,where verbatim correspondence with a source provides greater clarity or when drawing on studies in which the terms are clearly not synonymous with CIC.