和竹子有关的诗句英文翻译虚心属秉性,高节贵终生.狂风竿不弯,暴雨肤更洁.依依似君子、无地不相宜虚心异草木、劲节逾凡木风愈吹而愈坚,雨愈淋而愈翠,历经风雨更显挺拔坚韧.身坚何惧风
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 17:36:24
和竹子有关的诗句英文翻译虚心属秉性,高节贵终生.狂风竿不弯,暴雨肤更洁.依依似君子、无地不相宜虚心异草木、劲节逾凡木风愈吹而愈坚,雨愈淋而愈翠,历经风雨更显挺拔坚韧.身坚何惧风
和竹子有关的诗句英文翻译
虚心属秉性,高节贵终生.
狂风竿不弯,暴雨肤更洁.
依依似君子、无地不相宜
虚心异草木、劲节逾凡木
风愈吹而愈坚,
雨愈淋而愈翠,
历经风雨更显挺拔坚韧.
身坚何惧风,节直敢刺天
四季不改色,一生傲世间
华夏竹文化,源远数千年
清新竹林风,饮品新纪元
有节骨乃坚,无心品自端
翠蔚可喜,漫溢深茂
乘势长驱,势如破竹
岁寒有三友,相依共扶持
情义岿不动,成竹亦在胸
如果一路走来异常艰辛,你几乎无法承受了,那么就展现你的弹性吧.就像竹子,可以弯曲,但不会折断!
该文章转载自无忧考网:http://www.51test.net
和竹子有关的诗句英文翻译虚心属秉性,高节贵终生.狂风竿不弯,暴雨肤更洁.依依似君子、无地不相宜虚心异草木、劲节逾凡木风愈吹而愈坚,雨愈淋而愈翠,历经风雨更显挺拔坚韧.身坚何惧风
Modesty of nature,Your lifetime high section
Don't bend,heavy winds rod more clean skin
Say like a gentleman,With no inappropriate
Modesty vision vegetation,Over every attack
The wind blew and strong,
The rain shower and Tracy,
After rain more fortitude
Fear,and established the straight section.Dare thorn
Place all four seasons,connecting rooms
Huaxia culture,source far for thousands of years
Fresh bamboo wind,drinks era
Bone is established,careless knobbly taste.Since
Cui wei,overflow MAO
Partly,takes after
Cold is being aged,Dependency of support
Friendship Kui motionless,bamboo in chest
If the going gets tough,you can hardly bear,show your flexibility.Like bamboo,bend,but don't break!
翻译完了经供参考.
虚心属秉性,高节贵终生。
狂风竿不弯,暴雨肤更洁。
依依似君子、无地不相宜
虚心异草木、劲节逾凡木
风愈吹而愈坚,
雨愈淋而愈翠,
历经风雨更显挺拔坚韧。
身坚何惧风,节直敢刺天
四季不改色,一生傲世间
华夏竹文化,源远数千年
清新竹林风,饮品新纪元
有节骨乃坚,无心品自端
翠蔚可喜,漫溢深茂
...
全部展开
虚心属秉性,高节贵终生。
狂风竿不弯,暴雨肤更洁。
依依似君子、无地不相宜
虚心异草木、劲节逾凡木
风愈吹而愈坚,
雨愈淋而愈翠,
历经风雨更显挺拔坚韧。
身坚何惧风,节直敢刺天
四季不改色,一生傲世间
华夏竹文化,源远数千年
清新竹林风,饮品新纪元
有节骨乃坚,无心品自端
翠蔚可喜,漫溢深茂
乘势长驱,势如破竹
岁寒有三友,相依共扶持
情义岿不动,成竹亦在胸
如果一路走来异常艰辛,你几乎无法承受了,那么就展现你的弹性吧。就像竹子,可以弯曲,但不会折断!
收起