关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我知道用I am married.但是用I have married为何不可以?错在哪里?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 15:31:08
关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我知道用Iammarried.但是用Ihavemarried为何不可以?错在哪里?关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我

关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我知道用I am married.但是用I have married为何不可以?错在哪里?
关于“我已经结婚了”的英文表达问题
对于表达“我已经结婚”,我知道用I am married.但是用I have married为何不可以?错在哪里?

关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我知道用I am married.但是用I have married为何不可以?错在哪里?
完成时的用法是指一个动作过去发生了并持续到现在.结婚这个动作只是一瞬间的事情,而不是从那时到现在都在结婚,所以不可以用完成时.

您好,很高兴为您解答!
我已经结婚了
I am married. I have been married
因为marry 结婚 这个动词是瞬时性而非延续性的,所以不能直接构成have married,其完成时态一般为 have been married 表示状态。
~~~~~~~~~~~详细耐心解答,满意欢迎采纳~~~~~~~~

marry是非持续性动词,不可以用在完成时中!

I am married.
I have married.
I have been married.
三个句子都正确的。
终止性动词并不是不能用于现在完成时,而是
不能与表示一段时间的状语连用。
如:
I have married for two years.就不对了。

I have been married。
V-RECIP结婚;嫁;娶
When two people get married or marry, they legally become husband and wife in a special ceremony. Get married is less formal and more commonly used than marr...

全部展开

I have been married。
V-RECIP结婚;嫁;娶
When two people get married or marry, they legally become husband and wife in a special ceremony. Get married is less formal and more commonly used than marry .语法信息
I thought he would change after we got married...
我原以为我们结婚后他会改变的。
这个是由于词性决定的固定用法。

收起

I have married有语病。
married 意思是“处于已婚状态的”,不能说“结婚”,“一直结婚”,没有结果,因此它是非持续性动词。
不可以用在完成时中。
应该说 I am married 或者 I have got married.

关于“我已经结婚了”的英文表达问题对于表达“我已经结婚”,我知道用I am married.但是用I have married为何不可以?错在哪里? 我结婚了英文怎么说 我已经结婚了英语怎么翻译 我已经结婚了 (华语翻译英语) 结婚了用英语怎么表达比如,她已经结婚了!整句! 明天我就要结婚了的英文怎么说 已经结婚40年了 用英文怎么讲 关于英文习惯用法的问题我看电影时经常看到对白中有这么句话“tell me about it通常是用在感叹的时候,我想它所表达的意思已经超过了“告诉我吧”的英文直译.应该是口语中一种习惯用语吧 关于结婚 的好处英文作文 我要结婚了 翻译成英文 “我结婚了”翻译成英文是什么? 初二英语 关于现在完成时的~~翻译.他们已经结婚10年..这会已开了多长时间了?.这门已经关了两天了..我入团2年了.I __________ ___________ ___________ two years ago.I __________ ___________ a ___________ ___________ 如果一个男人对女人说:“我怕了你了”是要表达什么意思呢这个男人是我喜欢的,而且现在已经结婚了,但我们还有来往. 关于姐姐的问题,希望大家看清楚问题在回答我姐姐差不多也该到结婚的年龄了,今年24岁.从20岁得时候父母已经在给姐姐介绍男朋友了.父母的想法是,找一个门当户对的,家庭条件相差不多的人 自己喜欢的女孩和别人结婚了,用什么诗句能表达我的心情? 我已经结婚,生了一个孩子,英语怎么说?谢谢. 我想要结婚的英文怎么写 有哪些关于学问的名人名言我提的问题已经很详细了.