英语翻译客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX,PLEASE?I BOUGHT THIS ITEM NOV-22-09.THANX A LOT FOR ANSWER AND MERRY CHRISTMAX!

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 07:32:27
英语翻译客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信wHATYOUCANSAYMEABOUTXXXXX,PLEASE?IBOUGHTTHISITEMNOV-22-09.THANXALOTFORA

英语翻译客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX,PLEASE?I BOUGHT THIS ITEM NOV-22-09.THANX A LOT FOR ANSWER AND MERRY CHRISTMAX!
英语翻译
客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信
wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX,PLEASE?I BOUGHT THIS ITEM NOV-22-09.THANX A LOT FOR ANSWER AND MERRY CHRISTMAX!

英语翻译客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX,PLEASE?I BOUGHT THIS ITEM NOV-22-09.THANX A LOT FOR ANSWER AND MERRY CHRISTMAX!
请问你对我关于XXXX还能说什么呢?我在09年10月22号买的这个产品,感谢您的回答,圣诞快乐!

你可以说我公司为XXXXX，好吗？？？我买了这件产品11 - 22 - 09。 THANX很多很多事情需要回答和乐雅CHRISTMAX！ 希望你满意！！

你可否告诉我一点有关XXXX。我在09年11月22日购买了这件物品。感谢你的回覆，祝圣诞快乐!

对于这个东西你有什么可告诉我的吗？我于09年11月22号购买的这件产品。多谢并祝你圣诞快乐。
我猜他大概是想问关于这件产品的寄到时间

你可以称我为xxx，好吗？我在09年11月22人购买改产品，非常感谢您的回复并祝您圣诞快乐

第一句话是个病句，应该是
“what you can say more about xxxxx"
就是关于这个产品我还得了解一下什么？有什么是要注意的
或者“what you can tell me about xxxx"
意思也差不多，就是让你给他介绍一下这个东西怎么用。

关于XXXXX 怎么解释你给我解释一下？我于09年10月22号买了这个产品。
感谢您的答复，圣诞快乐！

英语翻译客户在我这买个东西．我已经寄了一阵时间了．客户来信wHAT YOU CAN SAY ME ABOUT XXXXX,PLEASE?I BOUGHT THIS ITEM NOV-22-09.THANX A LOT FOR ANSWER AND MERRY CHRISTMAX! 英语翻译公司领导那边给过来一封邮件,让联系客户.联系完了以后要回复一封确认信,英文不会怎么回复?可以是“我已经与xx联系过了”或者是“我已经与此客户联系过了” 英语翻译客户在我这买了个物品,现在好象收到物品了,来了这么一句.Still no package? 我已经回家了.英语翻译 翻译成英文：我已经让客户升级了程序,之后让客户做了“测试文件” 英语翻译句子是：我已经没有任何能拿来当做赌注的东西了 英语翻译比如这句话“刚八岁,我已经学会了去当东西”,翻译成英语 我在厦门已经工作六年了,用英语翻译 英语翻译客户在我这买了东西,东西收到后好象有点问题,来了这封邮件．I´m sending two pictures of the doll with defective hands that you´ve sent me.I´d like to know if you could change me this doll for anoth 英语翻译客户开发的时候,在自我介绍和报价后客户问了这么句话.我请问这里的duty是什么意思?这整句话要怎么理解呢? 英语翻译各位兄弟姐妹,我在给国外客户回信中有这样一句：大批订单时,我们希望能有预付款．怎么翻译啊? 英语翻译不用了,我已经解决了, 英语翻译我有一个问题.客户通过VISA 已经支付了订单 A,RMB2000 但是现在客户想要B订单,RMB 3000.客人可以通过 bank transfer 支付1000的差价,把订单A 转换成订单B 谁来帮我翻译个小句子.在此感谢啊我已经和客户确认过了~这2个信用证都是开给同一个受益人的. 英语翻译1 希望以后可以和你多多交流2 你吃午饭了吗3 我是信息部的4 我已经在这工作半个月了5 有空一起吃中午饭吧6 你在中国多长时间了 是我们的大客户吧7 我们已经下班了 你在等人吗 翻译英文：客户很急着要这份文件,已经催过我很多次了. 请帮忙译一句中译英,王先生已经给了我客户编码. 英语翻译上个星期五,我拜访了张先生,他是A公司的采购经理他想在明年购买100套PC.所以他让我们提供特别优惠价同时HP已经报价给客户,每台价格RMB10000,到厂价.客户对我们产品和我们的售后服