英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 06:20:15
英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
英语翻译
Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
英语翻译Since the both paths surely in certain directions overlap,the theory castle filled with a person or a nation can be both idealistic and pragmatic at the same time is thus surrounded by the untenable fosse.这句话应该怎么翻译?
由于两种方法无疑是在某一方面部分重复,因此这个包含一个理想主义与实用主义兼具的人或国家的理论,其论据不充分(或站不住脚).
译文:
自从我在两路某个方向重叠,这个理论的国家充满了一个人或一个民族既能理想主义和务实的同时就站不住脚的影响力包围着。
希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案。