no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come back .翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 03:02:25
nosunshinenoyoursmileIwilldiegiveyoumyeyescanIseethatasyoucomeback.翻译nosunshinenoyoursmileIwilldiegi
no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come back .翻译
no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come back .
翻译
no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come back .翻译
大概意思是:
”没有阳光、没有你的微笑,我就无法活下去.把我的眼睛给你.当你回来的时候,我能看见吗?“
您给的句子有些错误,但由于不知道您是不是要表达我所翻译的这个意思,我就不方便改正了.但我是完全遵照原文翻译的.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
0
没有阳光,没有你的微笑,我将死亡,给你我的眼,我能看见你回来吗?
你打的有错误。。。。。。。
no sunshine no your smile I will die的意思
ain't no sunshine
no sunshine no your smile I will die这句英语的语法对吗
There will be no vitality,right?no sunshine no yThere will be no vitality,right?no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come backgoodbye my dear
no sunshine no your smile I will diegive you my eyescan I see that as you come back .翻译
Wherever you go,no matter what the weather,always bring your own sunshine.翻译翻译
Wherever you go,no matter what the weather,always bring your own sunshine?
谁能帮我翻译一下No wonder the situation you faced,Let your heart filled with sunshine?.
Wherever you go,no matter what the weather,always bring your own sunshine什么意思?
Whereever you go,no matter the weather,always bring your own sunshine.
Ain't no sunshine的歌词
the last day no sunrise no sunshine是什么意思
no more all your
for your mother no
But there is no sunshine 谁能翻译下
Yes or No let me give you sunshine是什么意思
No
no