EVA是什么意思啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 20:50:34
EVA是什么意思啊?EVA是什么意思啊?EVA是什么意思啊?这么简单的问题你还意思问?NeonGenesisEvangelion新世纪福音战士新世纪エヴァンゲリオン英文全称各单词词义解释:"Neon"

EVA是什么意思啊?
EVA是什么意思啊?

EVA是什么意思啊?
这么简单的问题你还意思问?

Neon Genesis Evangelion 新世纪福音战士 新世纪エヴァンゲリオン 英文全称各单词词义解释:"Neon"在单独使用时,实际上并没有“新”的意思。只有作为构词法前缀"neon-"时,才有“新”的意思(如"neonatal"新生儿)。但由于官方日语标题为“ 新世纪 エヴァンゲリオン”,故此处只能将"neon"理解为新的意思,这应该说是GAINAX的原创用法。"Genesis"原意“...

全部展开

Neon Genesis Evangelion 新世纪福音战士 新世纪エヴァンゲリオン 英文全称各单词词义解释:"Neon"在单独使用时,实际上并没有“新”的意思。只有作为构词法前缀"neon-"时,才有“新”的意思(如"neonatal"新生儿)。但由于官方日语标题为“ 新世纪 エヴァンゲリオン”,故此处只能将"neon"理解为新的意思,这应该说是GAINAX的原创用法。"Genesis"原意“起源”,作为专有名词指圣经第一章“创世纪”,由于日文标题写出了“世纪”二字,因此应理解为“开创新世纪(纪元)”之意。而"Evangelion"实际上是希腊词语" ενανγελισ "的转写(按照旧标准),而英文中根本没有该单词。而"ενανγελισ"最初之意其实是“好消息”,之后随着圣经大量引用,逐步演化为专指“使徒传播的教义”(亦即耶稣死而复生拯救世人的消息)。 那个是对人物心理的剖析,是在表明人类的内心的不完整,以此来表明人类补完计划的必要性

收起

全称Evangelion,意思是传递福音的人。EVA是一种象征,很复杂的,自己去领会吧。

EVA:《新世纪福音战士》(日文原名:新世纪エヴァンゲリオン;英文:Neon Genesis Evangelion)简称EVA,是日本动画公司GAINAX的动画作品。