文言文《猫说》的问题猫说中 面对宾客的众说纷纭,东里丈人为何要讥笑他们?简略点哈
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 02:31:03
文言文《猫说》的问题猫说中 面对宾客的众说纷纭,东里丈人为何要讥笑他们?简略点哈
文言文《猫说》的问题
猫说中 面对宾客的众说纷纭,东里丈人为何要讥笑他们?
简略点哈
文言文《猫说》的问题猫说中 面对宾客的众说纷纭,东里丈人为何要讥笑他们?简略点哈
猫号
齐奄家畜一猫,自奇之,号于人曰“虎猫”.客说（读音shui四声）之曰：“虎诚猛,不如龙之神也.请更名‘龙猫’.”又客说之曰：“龙固神于虎也.龙升天须浮云,云其尚（同‘上’）于龙乎?不如名曰‘云’.”又客说之曰：“云霭蔽天,风倏（读音shu一声,极快地）散之,云故不敌风也,请更名曰‘风’.”又客说之曰：“大风飚（读音biao一声,狂风）起,维屏以墙,斯足蔽矣.风其如墙何?名之曰‘墙猫’可.”又客说之曰：“维墙虽固,维鼠穴之,墙斯屺（‘山’字旁改‘土’,读音qi三声,倒塌）矣.墙又如鼠何?即名曰‘鼠猫’可也.”
东里（复姓）丈人嗤之曰：捕鼠者固猫也,猫即猫耳,胡为自失本真哉?”
翻译：齐奄（大概是人名吧）养了一只猫,自认为它很奇特,告诉别人说它的大名是“虎猫”.客人劝他道：“虎的确很猛,（但）不如龙的神通.请改名为‘龙猫’.”另一个客人劝他道：“龙确实比虎更神通.龙升天必须浮在云上,云它比龙更高级吧?不如叫‘云’.”另一个客人全他道：“云雾遮蔽天空,风倏的一下就把它吹散了,云所以是不敌风啊,请改名叫‘风’.”另一个客人全他说：“大风狂起,用墙来遮挡,就足够挡蔽了.风和墙比如何?给它取名叫‘墙猫’好了.”另一个客人劝说他道：“墙虽然牢固,老鼠在它里面打洞,墙全都倒塌啦.墙和老鼠比如何?给它取名叫‘鼠猫’好了?”
东里老人嗤之以鼻道：捕鼠的本来就是猫,猫就是猫,干吗要自己失去本来和真实啊?”
感：后面一段感觉像画蛇添足,猫取鼠名,是人看到这里,都会嗤之以鼻的了.这种接龙游戏,将它叫成‘死猫’也是正常得很的事啊.这故事看不出有什么深刻的寓意.