翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:19:47
翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识Heisveryinterestedinsc

翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识
翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识

翻译成英文:他平时对科学很感兴趣,有着扎实的科学知识
He is very interested in science and he owns solid knowledge about science.
上面是直译的.多句嘴,后半句实在是太Chinglish(中式英语).

Usually ,he is very interested in science with a solid foundation of scientific knowledge

He is interested in science at ordinary times,who has soild knowledge.

with firm scientic knowledge,he always has a strong interest in science

He is interested in science ordinarily,and has solid science knowledge.