宋元君将画图的译文是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 05:13:11
宋元君将画图的译文是什么宋元君将画图的译文是什么宋元君将画图的译文是什么宋元君将画图,众史皆至,受揖而立,舐笔和墨,在外者半.有一史后至者,譠譠然不趋,受揖不立,因之舍.公使人视之,则解衣盘礴,裸.君
宋元君将画图的译文是什么
宋元君将画图的译文是什么
宋元君将画图的译文是什么
宋元君将画图,众史皆至,受揖而立,舐笔和墨,在外者半.有一史后至者,譠譠然不趋,受揖不立,因之舍.公使人视之,则解衣盘礴,裸.君曰：“可矣,是真画者也.”
译文：
宋元君要画图,所有的画师都来了,受命跪拜作揖后就站在一边,他们把画笔濡湿,调好墨.在外面等待进殿的还有一半人.有一个画师后到,他外貌安闲,不急着挤进殿去,他受命跪拜作揖,却并不站立,而是立即返回了住所.宋元君派人去看,他正解去衣服,露着身体,交着脚坐着.宋元君说：“行,他才是真正的大画师.”
摘自：韩维志,《庄子》,田子方,吉林文史出版社,2004年2月第一版.