英语翻译77、 ①愿令得补黑衣之数②则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量③今夫弈之为数,小数也④数不入池78、①悉衰百禽 ②此吾所以敢率性就死不顾汝也③遂率子孙荷担者三夫④大
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 17:12:59
英语翻译77、 ①愿令得补黑衣之数②则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量③今夫弈之为数,小数也④数不入池78、①悉衰百禽 ②此吾所以敢率性就死不顾汝也③遂率子孙荷担者三夫④大
英语翻译
77、
①愿令得补黑衣之数
②则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量
③今夫弈之为数,小数也
④数不入池
78、
①悉衰百禽
②此吾所以敢率性就死不顾汝也
③遂率子孙荷担者三夫
④大率用根者,若有宿根,须取无茎叶适采
⑤六国互丧,率贿秦耶
⑥有军功者,各以率受上爵
79、
①说尽心中无限事
②而听细说,欲诛有功之人
③范增说项羽曰
④秦王必说见臣
英语翻译77、 ①愿令得补黑衣之数②则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量③今夫弈之为数,小数也④数不入池78、①悉衰百禽 ②此吾所以敢率性就死不顾汝也③遂率子孙荷担者三夫④大
77、
①愿令得补黑衣之数
希望能让他递补上黑衣卫士的空额,
②则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量
那么胜败的命运,存亡的道理,假若与秦国相比较,也许还不容易判断(出高低来)呢
③今夫弈之为数,小数也
当今若把下棋当作技艺,(不过)是一种小的技艺
④数罟不入洿池
渔网不放进池子里
78、
①悉衰百禽
②此吾所以敢率性就死不顾汝也
这就是我断然干脆地为革命而死、舍你不顾的原因.
③遂率子孙荷担者三夫
带着三个能背负重物的子孙.
④大率用根者,若有宿根,须取无茎叶适采
一般使用根生活的植物,如果有宿根.需要取.后面有点怪 不知怎么翻
⑤六国互丧,率贿秦耶
六国接连灭亡,都是因为有贿赂秦国的吗
⑥有军功者,各以率受上爵
有军功的人,每个人都是一凭借它[军功]来受到上爵的封赏
79、
①说尽心中无限事
畅所欲言
②而听细说,欲诛有功之人
反而听信小人的谗言,要杀害有功之人
③范增说项羽曰
范增劝说说项羽说
④秦王必说见臣
秦王肯定说接见我