英语翻译1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道3.浣溪沙 吴潜
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/02 20:50:07
英语翻译1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道3.浣溪沙吴潜英语翻译1
英语翻译1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道3.浣溪沙 吴潜
英语翻译
1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.
2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道
3.浣溪沙 吴潜 正好江乡笋蕨芽.他乡却看担头花.只将蝶梦付南华.万事纷纭都入幻,一杯邂逅且忘怀.年年秋卉与春葩.
英语翻译1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道3.浣溪沙 吴潜
其实诗词翻译出来就没什么味道了.
这几句词都不难懂,不知道楼主是在哪边难住了.我把我认为可能有问题的几个词翻译一下（自己翻译的,不一定准确）：
第一首词：畴昔：往昔.恨：遗憾.朱颜绿鬓：年轻时（的女子?）.
第二首词：没什么难的词语,可以整体理解它的意思,比较简单.
第三首词：蕨芽：发芽,长新芽.南华：庄子著《南华经》,此处的南华指庄子.秋卉：秋天的花.春葩：春天的花.
英语翻译1.蝴蝶梦惊,化鹤飞还,荣华等闲一瞬.七十尊前,算畴昔、都无可恨.休问.长占取、朱颜绿鬓.2.断尘飞远清风,人间醒醉,任蝶梦、何时分晓.古音少.素琴久已无弦,俗子未知道3.浣溪沙 吴潜
荣华花间露
蝴蝶梦 REBECCA怎么样
蝴蝶梦的英文单词是什么
英语翻译一直以来对这本外国名著的汉译感兴趣,但不知道为什么翻译成蝴蝶梦呢?
英语翻译草木之生,始于萌芽,终于弥蔓,枝叶扶疏,荣华纷缛,末虽繁蔚,致诸根也.
高分求《蝴蝶梦》（Rebecca）英文TXT
庄生蝴蝶梦要揭示什么
描写商店荣华的成语
等闲是什么意思?
等闲RT.
等闲反义词
英语翻译今年欢笑复明年 秋月春风等闲度 要地道的英语.
英语翻译晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒.檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲.原文翻译.
黑龙江省鸡东县荣华矿的邮政编码是多少?
玉堂富贵,金屋荣华 的意思
求双城记,蝴蝶梦的故事大纲,最好是英文的
请问,谁有电影《蝴蝶梦》的英文简介?