中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 17:52:48
中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日.中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上

中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日.
中译英,拒绝机译和直译.
由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日.

中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日.
The first container can not be shipped out on June 03 due to the delay in custom inspection last week.The new ETD of this container is June 10.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
供您参考!