请问这句话用英语该怎么说啊?中国东临太平洋,北接荒芜人烟的西伯利亚,西北是塔克拉玛干大沙漠,西南为喜马拉雅山,在这样一个封闭的环境之内生存,养成了国人含蓄内敛、保守中庸、消极
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 02:13:04
请问这句话用英语该怎么说啊?中国东临太平洋,北接荒芜人烟的西伯利亚,西北是塔克拉玛干大沙漠,西南为喜马拉雅山,在这样一个封闭的环境之内生存,养成了国人含蓄内敛、保守中庸、消极
请问这句话用英语该怎么说啊?
中国东临太平洋,北接荒芜人烟的西伯利亚,西北是塔克拉玛干大沙漠,西南为喜马拉雅山,在这样一个封闭的环境之内生存,养成了国人含蓄内敛、保守中庸、消极忍耐的农耕性格.
请问这句话用英语该怎么说啊?中国东临太平洋,北接荒芜人烟的西伯利亚,西北是塔克拉玛干大沙漠,西南为喜马拉雅山,在这样一个封闭的环境之内生存,养成了国人含蓄内敛、保守中庸、消极
这句话的中文有问题,我帮你分析一下：
中国（东临太平洋,北接荒芜人烟的西伯利亚,西北是塔克拉玛干大沙漠,西南为喜马拉雅山）- 这一段的毛病在于不了解中国的历史,一个名族的性格不是 1-2 天形成的,为什么要拿现在的地里状况说万千年前的事情?难道仅仅因为无知,（在这样一个封闭的环境之内生存,养成了国人含蓄内敛、保守中庸、消极忍耐的农耕性格.）- 中国在大部分时间内,文化、科技、经济水平都居于全世界第一,即便是在清朝,国民生产总值也是全球前列.有这么优秀的真实背景,你的词汇使用的全是贬义,你什么意思呀?
有一个词是汉奸,你没太听说过对吧.
你的行为就在解释这个词.你好好琢磨琢磨.
好像有问题的吧
China's East to the Pacific Ocean, deserted North of Siberia, is the Taklimakan desert in Northwest, southwest of the Himalayas, survival in such a closed environment, cultivating implicit introverted, conservative doctrine of the mean, negative forbearance by Chinese farming character。