请问天有不测风云 这句话用英语怎么说啊?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/02 08:25:42
请问天有不测风云这句话用英语怎么说啊?请问天有不测风云这句话用英语怎么说啊?请问天有不测风云这句话用英语怎么说啊?Theweatherisextremelyunpredictable.Astormma

请问天有不测风云 这句话用英语怎么说啊?
请问天有不测风云 这句话用英语怎么说啊?

请问天有不测风云 这句话用英语怎么说啊?
The weather is extremely unpredictable.

A storm may arise from a clear sky--something unexpected may happen any time

sky have no car wind cloud!

It is the unforeseen that always happens.
We can't foresee everything. (我的翻译，有些勉强)

Something unexpected may happen any time.
金山词霸2005

A storm may arise from a clear sky.
天有不测风云,人有旦夕祸福.
Storms gather without warning and back luck befalls men overnight.
或
In nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes.

请问天有不测风云 这句话用英语怎么说啊? 天有不测风云,这句话用英语翻译要怎么写啊? 天有不测风云用英语怎么翻译 天有不测风云用英语怎么表达? 请问钢笔用英语怎么说? 这句话用英语怎么说? 请问你们中国人这句话用英语怎么说啊? 人有旦夕祸福.天有不测风云.欲破曹公,宜用火攻,万事俱备,只欠东风.这三句话的意思是什么? 请问这句话用英语怎么说?请问,1990的一些书上说:英语怎么说? 请问现在几点了?这句话用英语怎么说? “请问你从事什么工作”这句话用英语怎么说? 我是你的宝贝,请问这句话用英语怎么说? 请问 会习惯的 这句话用英语怎么说 请问您要喝白酒吗?这句话用英语怎么说 请问 如果你愿意. 这句话用英语怎么说? 请问你有什么需要,这句话用英语怎么说? 我是个孤儿对吗 请问这句话用英语怎么说? 请问谁知道“我吃醋了”这句话用英语怎么说? 请问这句话用英语怎么说 “除非我是举重运动员”