英语翻译沟通能力一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 18:49:17
英语翻译沟通能力一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,英语翻译沟通能力一名理

英语翻译沟通能力一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,
英语翻译
沟通能力
一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,不幸的是这两类人没有共同语言.和用户谈话的重点必须放在系统可以正确地处理什么和不可以处理什么上.而和开发者谈相同的信息时,就必须将这些活重新组织以另一种方式表达出来,测试小组的成员必须能够同等地同用户和开发者沟通.

英语翻译沟通能力一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,
communicational ability
A perfect conner should have the ability communicate with people all involved in the test,technicians and customers .He should not only be conversable with customers,but also with technicians.Unfortunately,he share no common language with these two kinds of people.Talking with customers,the emphases should be put in the what can the system deal with or cannot.While,when talking with technicians,the same information should be reorganized and delivered in another way.Thus,a perfect conner must have the communicational ability no matter facing customers or technicians.我自己翻译的,给我加分吧

沟通能力
Communication skills
一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力。
An ideal testers must be able to with all the people test involves communicate with technology (deve...

全部展开

沟通能力
Communication skills
一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力。
An ideal testers must be able to with all the people test involves communicate with technology (developers, and non-technical staff (customers, management personnel) communication ability.
既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话,不幸的是这两类人没有共同语言。
Both must can and users with easygoing and developers say up words, unfortunately these two types of people have no common language.
和用户谈话的重点必须放在系统可以正确地处理什么和不可以处理什么上。
And the focus must be on user talk system can properly deal with and what they can't manage what.
而和开发者谈相同的信息时,就必须将这些活重新组织以另一种方式表达出来,测试小组的成员必须能够同等地同用户和开发者沟通
And when the same information developer talk, will have to put these live reorganized by another way of expression, the testing team members must be able to equally with users and developers

收起

太长了不好翻

Communication Competence
As an ideal tester, he must has the ability to communicate with all attendances involved, possessing the ability to communicate with technicians(developers) or nontechnic...

全部展开

Communication Competence
As an ideal tester, he must has the ability to communicate with all attendances involved, possessing the ability to communicate with technicians(developers) or nontechnicians(clients, administrative staffs). He should not only get along well with clients but also can talk to developers, unfortunately these two kinds of people have no common language with each other. What can be fixed properly or can't be fixed with the system will be the emphasis when talking to clients. While when you exchange information with developers, you should adopt another way to express with the words reorganized and all members in test team should treat our clients and developers equally.
手打,希望对你有帮助

收起

英语翻译沟通能力一名理想的测试者必须能够同测试涉及到的所有人进行沟通,具有与技术(开发者)和非技术人员(客户,管理人员)的交流能力.既要可以和用户谈得来,又能同开发人员说得上话, 英语翻译我是一名对市场和销售有兴趣的上海大学本科 主修高分子材料 具有出色的中英双语人际沟通能力; 工作积极自觉并却能够独立完成工作.主观能动性高; 对商业环境及工作有兴趣. 英语翻译沟通是秘书是重要的能力.沟通包括与上级的沟通,与顾客的沟通,与同事的沟通. 英语翻译6、幽默感在遇到狡辩的情况下,一个幽默的批评将是很有帮助的.7、很强的记忆力一个理想的测试者应该有能力将以前曾经遇到过的类似的错误从记忆深处挖掘出来,这一能力在测试 英语翻译他们必须采取及时的信息沟通. 我怎样才可以快速提升自己的英文能力,能够和外国客人沟通呢 我的理想是当一名英语翻译官,当英语翻译官需要具备什么条件? 英语翻译如题,我是福利院的,跟老外沟通介绍自己,怎么说 我是一名保育员,照顾XX 英语翻译热情随和,活波开朗,具有进取精神和团队精神,有较强的动手能力.良好协调沟通能力,适应力强,反应快、积极、灵活,爱创新!能够提高自己,适应工作的需要!不需要网站自动翻译的,想 英语翻译我有良好的沟通能力,团队合作精神,和人际交流能力. 英语翻译我热情随和,活波开朗,具有进取精神和团队精神,有较强的动手能力。良好协调沟通能力,适应力强,反应快、积极、灵活,爱创新!我能够不断提高自己,来适应工作的需要。 英语翻译自我评价 .生活方面:性格开朗,幽默大方,具有良好的协调与沟通能力,及团队协作精神.工作方面:思路清晰、责任心强,能够统观全局.良好的敬业精神,能够吃苦耐劳,及承受工作压力 一位植物学家必须具备那些品质我今后的理想是要当一名植物学家哈哈 一名合格的律师必须具备良好的逻辑分析能力,雄辩口才和敬业精神 求英文翻译, 我的理想是当一名外交官,和世界人民交朋友.求英语翻译 作为一名网管,必须的网络测试仪器都有那些?比如测试网线、路由数据分析、网络模拟等用途的. 英语翻译1 一年团支书生涯,培养了适中的协调沟通能力.2 曾在暑假时间,在山西省晋城市某家旅游公司实习两个月,培养了适中的与前辈相处沟通的能力.3 拥有计算机一级MS Office合格证书,能够 英语翻译善于交际、沟通,有很好的团队协作与领导能力,能够快速进入团队角色,配合团队完成目标;熟悉掌握的知识,同时不断学习新的知识,磨砺社会经验,不断完善自我.