英语翻译The Tin Man and the Lion remained close,life-long friends.During filming of Oz,the Wicked Witch did not know any of the main characters,except Judy Garland.The Witch had just one scene with them all (shown in the photo above).Only years l

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/25 21:15:23

英语翻译TheTinManandtheLionremainedclose,life-longfriends.DuringfilmingofOz,theWickedWitchdidnotknowanyo

英语翻译The Tin Man and the Lion remained close,life-long friends.During filming of Oz,the Wicked Witch did not know any of the main characters,except Judy Garland.The Witch had just one scene with them all (shown in the photo above).Only years l
英语翻译
The Tin Man and the Lion remained close,life-long friends.During filming of Oz,the Wicked Witch did not know any of the main characters,except Judy Garland.The Witch had just one scene with them all (shown in the photo above).Only years later did she become close acquaintances with the Scarecrow,who was actually somewhat of a loner during the filming of the movie.Dorothy was a sweet girl during filming,but in her later years,she bad-mouthed all of her co-stars...apparently out of groundless bitterness (and booze).
谢绝网站翻译！

英语翻译The Tin Man and the Lion remained close,life-long friends.During filming of Oz,the Wicked Witch did not know any of the main characters,except Judy Garland.The Witch had just one scene with them all (shown in the photo above).Only years l
先帮你介绍一下背景吧.这段话讲的是电影“绿野仙踪(the Wizard of Oz)" 中各位演员戏外的生活.
翻译：锡人和狮子仍然是亲密的,一生的朋友.在录制绿野仙踪的时候,女巫一个主演都不认识,除了朱迪.加兰.女巫和所有主演只有一场戏（如上图中).过了些年她才和在拍摄电影时其实很孤独的稻草人成为朋友.多萝西在拍电影时是个很可爱的女孩,但是后来,她在背后说当初搭档的坏话...她的失态明显是出于莫名其妙的嫉妒（还有酗酒).
xiaoling0722的答案明显是在线翻译,不要用.
中的内容是我加的,让你看的更明白点.
我翻的时候没有一个一个字的照着翻,尽量意译,翻出来的句子顺畅一点.但是我语文水平不高,要是有看着不舒服的地方,你可以自己润色.

扮演铁皮人和狮子的演员成为了终身挚友. 在拍摄绿野仙踪时,扮演巫师的演员并不认识除了朱迪-加莱得之外任何其他的演员. 巫师扮演者只有一场戏是和所有演员一起拍的(如上图所示). 在很多年以后, 她才和拍摄中性格比较孤僻的稻草人扮演者成为朋友. 多萝西的扮演者在拍摄的时候还是一个性格甜美的女孩子, 但是多年后, 在失意和醉酒时, 她将当初合作的演员们都讲的相当不堪.
绝对口译....

全部展开

收起

全部展开

收起

THE LITTLE TIN MAN怎么样英语翻译Did you know that Ray was originally cast as the Tin Man,and Buddy Ebsen was supposed to play the Scarecrow?Ray was very upset about it,because he had long dreamed of playing the Scarecrow.He and his wife,Gwendolyn,approached the producer 英语翻译The Tin Man and the Lion remained close,life-long friends.During filming of Oz,the Wicked Witch did not know any of the main characters,except Judy Garland.The Witch had just one scene with them all (shown in the photo above).Only years l 英语翻译Name:The Wizard of OzAuthor:L.Frank Baum (U.S)Press:Foreign language teaching and research pressMain characters:Dorothy,the lion,the tin man,the scarecrow,Toto,OzPlot:Dorothy is just a young girl who lives in Kansas.She lives with my Aunt The man and the monkey 英语翻译WALK OF FAMEOnly three dogs have been awarded a star on the Hollywood Wakl of Fame- Lassie,Rin Tin Tin and Srrongheart.Few people nowdays kown who strongheart was,but in his day the German Shepherd was famous as the other two,and helped p 英语翻译Being a man of''noble-minded and pure,a man of moral integrity and above vulgar interests,and a man who is of value to the people. 英语翻译she advanced to the couple,and make them man and wife before her very eye. 英语翻译happy is the man that finds wisdom,and the man that gets understanding.希望高手能翻译最精准. 英语翻译Should be free from heavy oxidation,grease,mud,dirt,cast iron,tin,Sand,and lead materials.The scrap should be free from nonferrous Materials,excessive rust and corrosions.Quantity:1200000 MTN-delivery 100000 MTM/MonthlyDestination Port:(i 英语翻译麻烦翻译下歌词.man (man) boy (boy) man (man) boy (boy) boy boy boy boy boy boy boy boy man (man) boy (boy) man (man) toy (toy) man (man) boy (boy) man (man) toy boy Turn around stand up like a man and look me in the eye.Turn around how to open the tin 英语翻译The man the victim's and he is now police .The man-----------the victim's--------------------and he is now-----------------------police--------------------. the sick man is--- and--- Clothes Make the Man(and 英语翻译EICC said “the CFS programme is ready to work with tin smelters on piloting initial evaluations of their facilities in order to validate their smelters’ ability to comply to the protocol,while simultaneously validating and improving w 英语翻译EICC said “the CFS programme is ready to work with tin smelters on piloting initial evaluations of their facilities in order to validate their smelters’ ability to comply to the protocol,while simultaneously validating and improving w 英语翻译十分感激!The valence stability of tin in its complexes with 1-hydroxyethylene-diphosphonate (HEDP) and with N,N’,N’-trimethylenephosph-onate-polyethyleneimine (PEI-MP) was investigated.With particular interest in the possible inte