为何很多英语句子里有这个词比如:what the hell you are doing?..但翻译是:你在干什么.没有脏话

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 02:38:32
为何很多英语句子里有这个词比如:whatthehellyouaredoing?..但翻译是:你在干什么.没有脏话为何很多英语句子里有这个词比如:whatthehellyouaredoing?..但翻译

为何很多英语句子里有这个词比如:what the hell you are doing?..但翻译是:你在干什么.没有脏话
为何很多英语句子里有这个词比如:what the hell you are doing?..但翻译是:你在干什么.没有脏话

为何很多英语句子里有这个词比如:what the hell you are doing?..但翻译是:你在干什么.没有脏话
hell [hel]
n.
1.地狱,阴间,冥府
2.黑暗势力;邪恶
3.魔窟,匪巢;赌窝
4.受罪,极大的痛苦; 恶境;极痛苦的经历(或事)
5.申斥,斥责,责骂,咒骂
6.地狱中的人
7.(裁缝放碎布的)破布篓
8.[亦作 hellbox] (印刷厂的)废铅字箱
9.[俚语]开玩笑,恶作剧
10.恣意狂欢
11.【基督教】 [基督教科学派用语]意识的错误;罪孽
12.[作加强语气词]究竟,到底;绝(不)
interj.[俚语][表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等]见鬼,该死,混蛋
vi.
1.过放荡生活;狂欢胡闹,花天酒地(与 around 连用):
例句:He was helling around when in Europe.
在欧洲期间,他一直过着花天酒地的生活.
2.(车辆)疾驰:
例句:He saw several police cars hell to the east.
他看见有几辆警车向东面疾驰而过.