英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 08:40:40
英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?在漆黑的街道上,她没有找到一个可以用来求助的人在漆黑的街道上,她找不到一个人能够寻求帮
英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?
英语翻译
意思我知道,谁能翻译得好一些?
英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?
在漆黑的街道上,她没有找到一个可以用来求助的人
在漆黑的街道上,她找不到一个人能够寻求帮助。
在漆黑的街道里,没有一个人可以帮助她,翻译这个不能直译的
在漆黑的街道上,她没有找到一个可求助的人。
后句的语法是: to whom 引导了宾词丛句,在there not be主句中作句子成分。实际上是这样,she could not ture for help to whom,这里的whow就是 a single person.
英语翻译意思我知道,谁能翻译得好一些?
英语翻译怎么翻译好一些
英语翻译或者说那个翻译家翻译得好一些啊?
英语翻译我知道意思,但是用中文表达不好,请翻译得通顺好听些.
英语翻译能帮我 直接把这句话翻译出来吗 我知道意思
英语翻译字面意思我知道,如果能翻得通顺一些就好了,
英语翻译大致的意思我也知道,要求翻译的文采好一些,Hope is the thing with feathers,that perches in the soul,and sings the tune without words,and never stops at all.
英语翻译下辈子还要做你的孩子.把这个翻译成英文吧,尽量翻译得好一些,我用有道翻译过,太坑爹了
英语翻译翻译这句:“希望我的存在能让这个世界好一些!” I hope my existence will let the world be better 这么翻译可以吗?
英语翻译得到、失道怎么翻译,得和失直译过来是什么意思?我只知道 道的意思是仁政
英语翻译各位大大能把这意思翻译得有文采一点我就更感激不尽啦···
英语翻译“教学内容补充” 应该怎样翻译好一些?
英语翻译:什么单词能表达这个意思,每个人平均付费.翻译这句话,我知道go dutch
英语翻译翻译后的意思我知道 不懂这种句子
英语翻译知道意思翻译一下!
英语翻译如题,谁能翻译得好我加100分
英语翻译请翻译后能听懂这句话的意思.每个单词的意思我明白,就是连贯起来不知道这句 话怎么翻译
英语翻译我知道这个句子翻译出来很别口,不过按照整篇文章的意思还是能翻译过来的,所以请一定要按照原句翻译哦~