英语翻译：他的书是根据一个短篇小说撰写的（originate）

英语翻译：他的书是根据一个短篇小说撰写的（originate） 可以说某某书是某某作家撰写的吗 用撰写这个词对吗? 鲁迅的《故乡》是短篇小说吗? 契柯夫的《凡卡》是短篇小说么? 矛盾的短篇小说是什么 世界上三大著名的短篇小说巨匠是哪三个?《短篇小说》 历史是胜利者撰写的,对吗 孔子撰写《春秋》的目的是? 论语是孔子撰写的吗 魏源撰写编辑的是 《关键时刻MOT》一书是谁撰写的? 撰写一句爱的格言, 本草纲目是谁撰写的? 《海国图志》的撰写背景 英语翻译我导师的鼎力相助促使我论文撰写成功. 鲁迅的作品《故乡》是长篇小说还是短篇小说? 矛盾的短篇小说《创造》是想表达什么意思啊? 著名短篇小说作家的简介