我的一个客户给我发了一封邮件,他写的非常客气想继续和我们合作.出于礼貌,应该给回复一下,所以请教高手给写一封英文的信涵邮件,我想表达的主要思想是:1.先寒暄一下.2.我们也想继续合

我的一个客户给我发了一封邮件,他写的非常客气想继续和我们合作.出于礼貌,应该给回复一下,所以请教高手给写一封英文的信涵邮件,我想表达的主要思想是:1.先寒暄一下.2.我们也想继续合
我的一个客户给我发了一封邮件,他写的非常客气想继续和我们合作.出于礼貌,应该给回复一下,所以请教高手给写一封英文的信涵邮件,
我想表达的主要思想是:
1.先寒暄一下.
2.我们也想继续合作,
望各位高手充分发挥给写的经典一些 ,特急!

我的一个客户给我发了一封邮件,他写的非常客气想继续和我们合作.出于礼貌,应该给回复一下,所以请教高手给写一封英文的信涵邮件,我想表达的主要思想是:1.先寒暄一下.2.我们也想继续合
November 12,2007
Dear Sir:
Thanks for your letter.Our business relationship has been quite successful.Your wish to establish a long-term cooperative relationship with our company coincides with ours.We hope to enter a partnership with your cooperation and form a joint venture.
If we may be of any further service to you,please do not hesitate to write,call,or e-mail us.We look forward to establish better relationship with you.
Yours faithfully,
你的名字
你们公司名字
因为昨天刚考过高级英语实用能力测试,希望能帮上你~因为系统缘故,格式你要注意下,比如开头空两行,末尾署名要右对齐~

dear messers:
we refer to you letter of ,from which we are informed that there is a possibility to cooperate.
we are glad to know that you have a willing to do bussiness with o...

全部展开

dear messers:
we refer to you letter of ,from which we are informed that there is a possibility to cooperate.
we are glad to know that you have a willing to do bussiness with our corporation.we have been trading in this article for many years,and doing business with many customers in your area.we are going to give specil discout to new customers.
if you are interested in our article,please do not hastate to inform us by mail.
we believe our cooperation will bring mutual benefit.

收起

经常写这些东西，连自己有时候都觉得肉麻～～
Dear ××（对方的姓名）:
Thanks for your letter on 日期 .We are so pleased to know that you want to establish a long term relationship with our company.Doing business with your c...

全部展开

经常写这些东西，连自己有时候都觉得肉麻～～
Dear ××（对方的姓名）:
Thanks for your letter on 日期 .We are so pleased to know that you want to establish a long term relationship with our company.Doing business with your company is one of the most enjoyable experiences in my life, we have developed a mutually beneficial and therefore very solid relationship so far.And we are very proud of this. you are not only trustworthy,but also full of new ideas. You are willing to explore every possibility for new business. We firmly believe that through our mutual efforts,we can further strengthen the ties between our two companies and make both of us prosperous.
Yours sincerely
姓名
公司
电话
传真
很高兴得知贵司想要和我们建立长期合作关系的愿望。同贵司做生意是我们一生中最愉快的经历之一，现在我们已经建立起了一种互利，因而也是非常牢固的合作关系。对此，我们感到非常自豪。你们不仅是值得信赖的伙伴，而且富有创新精神，你们愿意探索各种可能性，以拓展新的业务。我们坚信通过双方的努力，我们将更巩固双方的合作纽带，并使两家公司更加繁荣。

收起