英语翻译不仅要认识到追逐利益是生存的根本,但同时也不能忘记人性深处的另一种可贵品质,那就是怜悯与宽恕.请不要用google或者其他翻译软件，那样的翻译太生硬了，而且不地道
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/15 12:23:21
英语翻译不仅要认识到追逐利益是生存的根本,但同时也不能忘记人性深处的另一种可贵品质,那就是怜悯与宽恕.请不要用google或者其他翻译软件，那样的翻译太生硬了，而且不地道
英语翻译
不仅要认识到追逐利益是生存的根本,但同时也不能忘记人性深处的另一种可贵品质,那就是怜悯与宽恕.
请不要用google或者其他翻译软件，那样的翻译太生硬了，而且不地道
英语翻译不仅要认识到追逐利益是生存的根本,但同时也不能忘记人性深处的另一种可贵品质,那就是怜悯与宽恕.请不要用google或者其他翻译软件，那样的翻译太生硬了，而且不地道
Not only to realize that pursuiing interests is survival fundamental, but also not to forget another valuable human nature,and that is compassion and forgiveness.
We should not only realize chasing interests is fundamental to survival, but also there is another precious human nature of deep humanity that we should not forget, mercy and forgiveness.
Not only to recognize the fundamental pursuit of the interests of survival, but also can not forget the depths of human nature is another valuable quality, and that is compassion and forgiveness.
Not only should we recognize that seeking for fame and going after money is the key of living,but also should we remember the fine qualities in the depth of humanity---sympathy and mercy
Besides realizing pursuing interests is the fundamental of survival , and another valuable quality deeply rooted in humanity shouldn't be forgotten ,which are compassion and forgiveness .
Not only to realize the fundamental interests is chasing survival, but also can't forget the depths of human nature of another kind of valuable quality, that is mercy and forgiveness.