英语翻译我在易趣上买的东西 卖家发给我的 估计是海关出了什么问题 没有发票什么的 请求翻译 In the attachment you will find your invoice from order number eBay201046137.Payment by :eBay - PayPalParts will be shippe
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 13:09:57
英语翻译我在易趣上买的东西 卖家发给我的 估计是海关出了什么问题 没有发票什么的 请求翻译 In the attachment you will find your invoice from order number eBay201046137.Payment by :eBay - PayPalParts will be shippe
英语翻译
我在易趣上买的东西 卖家发给我的 估计是海关出了什么问题 没有发票什么的 请求翻译
In the attachment you will find your invoice from order number
eBay201046137.
Payment by :eBay - PayPal
Parts will be shipped soon.
It is possible you receive multiple packages due to different
stock-locations.
There is no VAT over the parts because dutch rules.Used
parts = no VAT.
Only VAT over shipping cost.
more information about
your order Orderdetail page.
英语翻译我在易趣上买的东西 卖家发给我的 估计是海关出了什么问题 没有发票什么的 请求翻译 In the attachment you will find your invoice from order number eBay201046137.Payment by :eBay - PayPalParts will be shippe
自己翻译的,不知道准不准确:
在附件中你将会发现你的订单号为eBay201046137的发票
支付方式:易趣-贝宝
部分商品不久将会装船.
由于储存地点的不同,你很可能收到不同的包裹.
因为荷兰的法规,这些商品是没有附加税的.使用部分=没有附加税
运输成本仅为增值税.
更多信息请浏览你订单的订单详情页
在附件中你会找到你的发票编号ebay201046137。
付款:易趣网- paypalparts出货量将很快。这可能是由于不同的stock-locations.there你收到多个包没有增值税在部分因为荷兰规则。使用的零件=没有增值税。在你的页面以航运信息增值税cost.more OrderDetail。
前面是说你的发票在附件中,订单编号是eBay201046137
接着说很快就会发货,但是因为多个仓库,你订购的物品会分开几个包裹寄出
然后说增值税,荷兰规定二手商品不征收这个税,所以只对运费征收
其他订单信息,订单细节页面
VAT 就是税,免税的而已。没海关的事。